Rosanne Cash - Halfway House текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Halfway House» из альбома «Rhythm and Romance» группы Rosanne Cash.
Текст песни
The summer was the killer Between our hearts and minds Every day a drama Dragging by in quarter time By summer it was over I couldn’t see it through Trying not to lose my mind While I was leaving you Our friends are in the halfway house You’re still on the mend Don’t know if I’ve changed at all But I’m in love with you again We’re all in the halfway house Or so it sometimes seems Trying to find the truth inside Instead of getting by on dreams In summer we were blinded We thought it couldn’t last Crying 'bout the future And fighting 'bout the past The summer was no bargain And look at us today Running from the memory of The price we had to pay Our friends are in the halfway house You’re still on the mend Don’t know if I’ve changed at all But I’m In love with you again We’re all in the halfway house Or so it sometimes seems Trying to find the truth inside Instead of getting by on dreams We’re all in the halfway house Or so it sometimes seems Trying to find the truth inside Instead of getting by on dreams We’re all in the halfway house I guess I always knew You could give up on yourself But I could not give up on you
Перевод песни
Летом был убийца Между нашими сердцами и умами Каждый день драма Перемещение по кварталам К лету это закончилось Я не мог это увидеть Пытаясь не потерять рассудок Пока я покидал тебя Наши друзья находятся на полпути Вы все еще на поправке Не знаю, изменился ли я вообще Но я снова тебя люблю Мы все на полпути Или так иногда кажется Попытка найти правду внутри Вместо того, чтобы обойти мечты Летом мы были ослеплены Мы думали, что это не может продолжаться Плач о будущем И борьба с прошлым Летом не было никакой сделки И посмотри на нас сегодня Забегая из памяти о цене, которую мы должны были заплатить Наши друзья находятся на полпути Вы все еще на поправке Не знаю, изменился ли я вообще Но я снова влюблен в тебя Мы все на полпути Или так иногда кажется Попытка найти правду внутри Вместо того, чтобы обойти мечты Мы все на полпути Или так иногда кажется Попытка найти правду внутри Вместо того, чтобы обойти мечты Мы все на полпути Думаю, я всегда знал Вы можете отказаться от себя Но я не мог бросить тебя