Rosana - Quiéreme текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Quiéreme» из альбома «Marca Registrada» группы Rosana.
Текст песни
I cannot tell you how I feel I cannot make you know What makes me real You’d wanna steal it I cannot show you how I cry I cannot let you look Into my eyes I’ll tell you why It all comes down to me And all you’ll ever be Is one small drop of feeling In a sentimental sea The rains that brought you in Were dried up by the winds And now it seems that sunny days Are never gonna end Now I’m older, I’m a man I cannot speak to you But when I can You’ll understand it Still on my mind, still in my way You know I think about You every day Can’t run away From someone I still love Your face reminds me of Our nights alone, the me you owned Before push came to shove And then I start to sigh And wish that I could die And twist and turn and crash and burn Until I’m really high
Перевод песни
Я не могу сказать, как я себя чувствую Я не могу вам помочь Что делает меня настоящим Ты бы хотел украсть его, я не могу показать тебе, как я плачу Я не могу позволить вам смотреть В мои глаза Я скажу вам, почему Все сводится ко мне И все, что ты когда-либо будешь, - это одна маленькая капля чувства В сентиментальном море Дожди, которые привели вас, были высушены ветрами И теперь кажется, что солнечные дни Никогда не закончится Теперь я старше, я мужчина Я не могу с тобой поговорить Но когда я могу Вы поймете это. По-моему, все еще на моем пути Вы знаете, я думаю о Вы каждый день Не может убежать От кого-то я все еще люблю Ваше лицо напоминает мне о наших ночах в одиночестве, о том, что вы владели Прежде, чем толчок подошел И потом я начинаю вздыхать И хочу, чтобы я мог умереть И скручивайте, поворачивайтесь и ругайтесь и жгите Пока я не очень высокий