Rosa de Saron - Máquina Do Tempo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Máquina Do Tempo» из альбома «O Agora E O Eterno» группы Rosa de Saron.
Текст песни
Cada minuto aqui é uma chance De provar o que eu mais quero Cada minuto aqui é uma chance De provar o que eu mais quero E ainda se eu conseguisse uma máquina que parasse o tempo Você estaria ao meu alcance? Não importa, eu te espero Se eu pudesse escrever a história das minhas horas uma a uma seria do seu lado Eu contaria todo o dia uma história diferente Eu criaria frases pra sempre Eu cantaria notas de clara esperança E seu sorriso viraria poesia Cada minuto aqui é uma chance De provar o que eu mais quero Cada minuto aqui é uma chance De provar o que eu mais quero E ainda se eu conseguisse uma máquina que parasse o tempo Você estaria ao meu alcance? Não importa, eu te espero Eu criaria uma ONG com o seu nome Eu tocaria acordeon na sua janela Te pagaria um café na Rue de la Paix Te compraria um imóvel no Mairie d’Issy Se eu tivesse o domínio do equilíbrio e pudesse voar te traria a lua Dominaria o meu medo de altura e buscaria no espaço cada estrela Inverteria o princípio da inércia Eu encolheria a Terra e te daria Cada minuto aqui é uma chance De provar o que eu mais quero Cada minuto aqui é uma chance De provar o que eu mais quero E ainda se eu conseguisse uma máquina que parasse o tempo Você estaria ao meu alcance? Não importa, eu te espero Não importa, eu te espero Não importa, eu te espero
Перевод песни
Каждая минута здесь-это шанс Чтобы доказать, что я больше хочу Каждая минута здесь-это шанс Чтобы доказать, что я больше хочу И еще, если бы я мог машину, которая останавливает время Вы были бы в моих силах? Не имеет значения, я надеюсь Если бы я мог написать историю моих часов один будет на вашей стороне Я поделюсь с ним весь день, другая история Я бы фразы навсегда Я песчаника отмечает, светлая надежда И его улыбка превратится литература Каждая минута здесь-это шанс Чтобы доказать, что я больше хочу Каждая минута здесь-это шанс Чтобы доказать, что я больше хочу И еще, если бы я мог машину, которая останавливает время Вы были бы в моих силах? Не имеет значения, я надеюсь Я бы НПО с вашим именем Я стал касаться аккордеон в окно Тебе заплатили бы кафе на Rue de la Paix Тебя будут покупать недвижимость в Mairie d'Issy Если бы я домен баланса и мог летать я приведу тебя луна Завоюет мой страх высоты и приедут за ним в пространстве, каждая звезда Бы принцип инерции Я encolheria Земле и тебе Каждая минута здесь-это шанс Чтобы доказать, что я больше хочу Каждая минута здесь-это шанс Чтобы доказать, что я больше хочу И еще, если бы я мог машину, которая останавливает время Вы были бы в моих силах? Не имеет значения, я надеюсь Не имеет значения, я надеюсь Не имеет значения, я надеюсь