Rosa de Saron - Jamais Será Tarde Demais текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Jamais Será Tarde Demais» из альбома «O Agora E O Eterno» группы Rosa de Saron.
Текст песни
Tarde aí, claro aqui Tudo é tão calmo quando não se esquece quem se é E de onde vêm tanta desilusão? E sem razão? Quase partiu daqui certa certeza e eu tremi! Você passou por mim E com seus olhos me disse adeus Você passou por mim Quase dizendo «Me salve, aqui» Só sei que jamais será tarde demais A dor e o temor nunca serão fatais Cada ferida vai cicatrizar, no mesmo lugar Uma nova pele vai se formar O amor pode te tocar Em qualquer momento Pouco é eficaz Muito é fugaz Se todo instante fosse apenas bom instante Mas não, todos aqui no imediato exigem tudo E tudo esgota numa fração de luz É no escuro que se aprende a ver E você me viu aqui E aqui, tudo perdura mais Eu sei que jamais será tarde demais A dor e o temor nunca serão fatais Cada ferida vai cicatrizar, no mesmo lugar Uma nova pele vai se formar O amor pode te tocar Em qualquer momento Toque-me, sinta-me Toque-me, toque e sinta (que estou aqui) Eu estou aqui, sempre estarei Sempre aqui
Перевод песни
Днем там, конечно, здесь Все так спокойно, когда не забывает тех, кто является И откуда столько разочарования? И без причины? Почти уехал отсюда некоторой уверенности, и я!! Вы мимо меня прошли И с его глазами, сказал мне, до свидания Вы мимо меня прошли Почти говоря: «спаси Меня, здесь» Только я знаю, что не будет слишком поздно Боль и страх, никогда не будут фатальными Каждая рана будет заживать, в том же месте Новая кожа будет образовываться Любовь может коснуться В любой момент Мало эффективна Очень неуловимая Если каждый миг был только хороший момент Но нет, все здесь, в сразу требуют все И все закончится в долю света Это в темноте, что если научиться видеть И вы видели меня здесь И здесь, все длится более Я знаю, что никогда не будет слишком поздно Боль и страх, никогда не будут фатальными Каждая рана будет заживать, в том же месте Новая кожа будет образовываться Любовь может коснуться В любой момент Коснитесь меня, пожалуйста, мне Нажмите меня, нажмите и почувствуйте (я здесь) Я здесь, я всегда буду Всегда здесь