Rory Gallagher - Loose Talk текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Loose Talk» из альбома «Original Album Classics» группы Rory Gallagher.
Текст песни
Loose talk from uptight people People out for blood to draw Just keep cool, don’t let it phase you All that stuff ain’t worth a straw Tight talk from stay put people Aimed to hurt, aimed to wound Step on your toes, step on your fingers Just don’t take it, now don’t be fooled Don’t let them know where you’re going Don’t play their games or they’ll snow you in Call on me if they derail you Call on me 'cause I won’t lock you in, yeah Don’t let them know where you’re going Don’t play their games 'cause they’ll snow you in Call on me if they derail you Stay with me 'cause I won’t lock you in, yeah Double talking, double meaning Tight rope tactics to trip you up Don’t play their games, go where your heart says Keep on pushing, you’ll get there yet Oh yeah, oh yeah, oh yeah
Перевод песни
Свободные разговоры от людей Люди вырывают кровь Просто держите прохладно, не позволяйте этому фазировать вас Все это не стоит соломы Жесткий разговор от пребывания людей Направлено на боль, нацеленное на рану Шаг на пальцах ног, шаг на пальцах Просто не принимайте это, теперь не обманывайте себя Не позволяйте им знать, куда вы идете Не играйте в свои игры, или они будут с вами снегом. Позвоните мне, если они сорвут вас Призовите меня, потому что я не буду вас запирать, да Не позволяйте им знать, куда вы идете Не играйте в свои игры, потому что они будут с вами ссориться. Позвоните мне, если они сорвут вас Оставайся со мной, потому что я не буду тебя запирать, да Двойной разговор, двойной смысл Трудная тактика веревки, чтобы вытащить вас. Не играйте в свои игры, идите туда, где ваше сердце говорит Продолжайте толкать, вы доберетесь туда еще О да, о да, о да