Roots of Rebellion - Legend текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Legend» из альбома «The Looking Glass» группы Roots of Rebellion.
Текст песни
A switch inside this tired mind Turns out a world, pulls down the blinds And doesn’t try to hear a word of reason Rotation, guided by a star Like clockwork comes to greet the night With parted eyes and heavy breath to lead them Princess Innocent Divine But is your innocence defined? They only know what they are shown But I recognize and sing to both A temptress waiting, playing games No hour glass to buy the time Just thoughts to lose in nothingness and bleeding Sand and seconds slip through glass Shadows dance and sing in rhyme And all I need to know is if I’m dreaming Where black is white And wrong is right And nothing holds the day for night Where what I give Is what I take Just make sure that I Never wake Princess Innocent Divine But is your innocence defined? They only know what they are shown But I recognize and sing to both Princess Innocent Divine And the alter-ego other side Coexisting in one mind Locked as one and sharing time A legend in my head tonight A dream come true for me and you Hold your breath, blow out the light Maybe this time I will follow through There’s no room for remorse tonight Know who you are what you do And maybe if the moon is right Ill be the one who comes for you
Перевод песни
Переключатель внутри этого уставшего разума. Оказывается, мир рушится, опускает шторы И не пытается услышать ни слова разумного Ротации, ведомый звездой, Как часы, приходит, чтобы встретить ночь С распущенными глазами и тяжелым дыханием, чтобы вести их. Принцесса Невинна, Божественна, Но твоя невинность определена? Они знают только то, что им показывают, Но я узнаю и пою обоим Соблазнительнице, ожидающей, играя в игры Без часового стекла, чтобы купить время, Просто мысли, чтобы проиграть в пустоте, и истекающий Кровью песок, и секунды проскальзывают сквозь стекло. Тени танцуют и поют в рифму, И все, что мне нужно знать, - это то, что я мечтаю, Где черное-белое, А неправильное-правильно, И ничто не держит день за ночь, Где то, что я даю, - это то, что я принимаю, Просто убедитесь, что я Никогда не проснусь. Принцесса Невинна, Божественна, Но твоя невинность определена? Они знают только то, что показывают, Но я узнаю и пою обоим. Принцесса Невинная Божественная И альтер-эго другая сторона. Сосуществуя в одном уме, Запертый как один, и разделяя время, Легенда в моей голове этой ночью, Мечта сбылась для нас с тобой. Задержи дыхание, погаси свет. Может, на этот раз я пройду через это. Сегодня нет места раскаянию. Знай, кто ты такой, что ты делаешь. И, может быть, если Луна права. Я буду тем, кто придет за тобой.