Roosevelt Sykes - Highway 61 Blues текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Highway 61 Blues» из альбома «Mr Sykes Blues» группы Roosevelt Sykes.
Текст песни
If you ever been to Memphis: you stop down in Hollywood Lord the women out there: don’t mean no one man no good I’m leaving St Louis: I’m going out Grand Avenue I got to go to Memphis: something over there that I want to do When I hit Grand: look like my troubles just begun Lord it breaks my heart: to sing about Highway Sixty‑One I felt so blue: while I was out on that lonely highway I say I’m riding now: but maybe my trouble will end some sweet day I can stand right here: look on Beale Avenue I can see everything: that pretty Miss so‑and‑so do Oh listen kind mama: don’t worry about your dad when I’m gone You know I’m wild about your kind mama: I ain’t going to do nothing wrong
Перевод песни
Если вы когда-нибудь были в Мемфисе: вы останавливаетесь в Голливуде Лорд женщин там: не означает, что ни один человек не будет хорошим Я уезжаю из Сент-Луиса: я выхожу на Гранд-авеню Я должен поехать в Мемфис: что-то там, что я хочу Делать Когда я ударяю Гранд: как мои проблемы начатый Господь это разбивает мне сердце: петь о Шоссе Шестьдесят один Я чувствовал себя таким синим: пока я был на этом одиноком шоссе Я говорю, что сейчас еду: но, может быть, моя проблема закончится славный день Я могу стоять прямо здесь: посмотреть на Биле Авеню Я вижу все: эта симпатичная мисс так и так. О, слушай добрую маму: не волнуйся о своем папе, когда я прошло Ты знаешь, что я одинок в твоей доброй маме: я не собираюсь ничего делать неправильно