Roo Panes - Know Me Well текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Know Me Well» из альбома «Little Giant» группы Roo Panes.
Текст песни
Well you know me with that ancient gaze, You strip me down with yesterday’s eyes, You know me as I was but see me as I will be. I still had a lot of growing when you took me and you shaped me with those hands, You know me better than myself; make me better than I am. You know me well, you know me well, you know me well When I think upon my past I see I loved you many years before you came, In my hopes and my dreams, with the wax and the moon wanes. You saw what I could be, so please teach me how to be what I was made to be. See, without you I’m as nothing, but with you can be anything. What can I fear, when I know that I walk by your side? You’re the fortress, within which I’ve got nothing to hide. None can take me; I’m the tower the world cannot fell, Cos I’m stronger when I know that you know me well.
Перевод песни
Ну, ты знаешь меня с этим древним взглядом, Ты вчера меня забрасываешь, Ты знаешь меня, как я, но видишь меня так, как я буду. У меня все еще было много роста, когда вы меня взяли, и вы сформировали меня с теми Руки, Ты знаешь меня лучше меня; сделай меня лучше, чем я. Вы меня хорошо знаете, вы меня хорошо знаете, вы меня хорошо знаете Когда я думаю о своем прошлом, я вижу, что я любил тебя много лет, прежде чем ты пришел, В моих надеждах и мечтах, когда воск и луна ослабевают. Вы видели, кем я могу быть, поэтому, пожалуйста, научите меня, как быть тем, кем я был создан. Смотрите, без вас я как ничто, но с вами может быть что угодно. Чего я могу бояться, когда я знаю, что я иду рядом? Ты крепость, в которой мне нечего скрывать. Никто не может принять меня; Я - башня, мир не может упасть, Потому что я сильнее, когда знаю, что ты хорошо меня знаешь.