Roo Panes - Indigo Home текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Indigo Home» из альбома «Little Giant» группы Roo Panes.
Текст песни
Dry eyes, roaring falls, God knows I’ve travelled far, So far, but this is where it ends. Found you, right about the time that you found me, For once I was doing something right! Night fell, you asked. Are you lost in paradise my love or have you found a home, It’s an awfully lonely road to walk alone? But as I searched your flashing indigo eyes, it echoed true, that I loved you. Dawn woke; I knew that it was time for my return, But this time it would likely hurt as hell. Sometimes, way across the ocean on a far away shore we both stand and we both call, both call — That if you give love and live love, then you’ll never be alone, That if you give love and live love then you’ll always have a home. We were lost in the field trading tales of home, But everyone knew that your gaze was my home.
Перевод песни
Сухие глаза, ревущие падения, Бог знает, что я много путешествовал, Пока, но это - то, где это заканчивается. Нашел вас, прямо около того времени, когда вы меня нашли, На этот раз я делал что-то правильно! Спросила ты. Вы потеряли в раю мою любовь или нашли дом, Это ужасно одинокая дорога, чтобы идти одна? Но когда я искал твои сверкающие глаза индиго, это повторилось верно, что я люблю тебя. Рассвет проснулся; Я знал, что настало время для моего возвращения, Но на этот раз это, скорее всего, повредит как ад. Иногда, через океан на далеком берегу, мы оба стоим, и мы оба Вызов, оба вызова - Что, если вы отдаете любовь и живую любовь, тогда вы никогда не будете одиноки, Что, если вы даете любовь и живую любовь, тогда у вас всегда будет дом. Мы были потеряны в области торговых сказок о доме, Но все знали, что ваш взгляд был моим домом.