Ronnie Dyson - One Man Band (Plays All Alone) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «One Man Band (Plays All Alone)» из альбомов «One Man Band» и «His All Time Golden Classics» группы Ronnie Dyson.
Текст песни
All my life I’ve been alone but I’ve never really cared Just a face inside a crowd, a stranger everywhere Everyone I’ve ever known has disappointed me I live and breathe only for me No one’s ever been inside the walls surrounding me I depend on me myself to keep me company No one cares about me so, I take good care of me I’m in a world all of my own Oh! One man band plays all alone He plays to a song of his own Yes, he does, yes, he does, Yes, he does Oh! One man band plays all alone He plays to a song of his own I’m so self contented that it sometimes frightens me I can do most anything with no one helping me I’m concerned in everything that’s for the good of me No one but me cares about me And each man is the master of his own destiny And I can surely best determine what is right for me If I had the chance to change my life I wouldn’t dare Doing OK, living this way Oh! One man band plays all alone He plays to a song of his own Yes, he does, yes, he does, Yes, he does Oh! One man band plays all alone He plays to a song of his own Oh! One man band plays all alone He plays to a song of his own Yes, he does, yes, he does, Yes, he does Oh! One man band plays all alone He plays to a song of his own Oh! One man band plays all alone He plays to a song of his own Yes, he does, yes, he does, Yes, he does Oh! One man band plays all alone He plays to a song of his own
Перевод песни
Всю свою жизнь я был один, но я никогда не заботился о ней Просто лицо внутри толпы, незнакомец везде Все, кого я когда-либо знал, разочаровали меня, я живу и дышу только для меня. Никто никогда не был внутри окружающих меня стен. Я сам зависеть от меня, чтобы держать меня в компании Меня никто не заботится, я забочусь обо мне Я в своем собственном мире Ой! Одна мужская группа играет в одиночестве Он играет на собственную песню Да, он делает, да, он делает, Да, он делает Ой! Одна мужская группа играет в одиночестве Он играет на собственную песню Я так доволен собой, что иногда меня пугает, я могу сделать что угодно, никто не помогает мне Меня беспокоит все, что на меня на пользу. Никто, кроме меня, не заботится обо мне. Каждый человек является хозяином своей собственной судьбы И я с уверенностью могу лучше определить, что мне подходит. Если бы у меня был шанс изменить свою жизнь, я бы не посмел Хорошо, живя таким образом Ой! Одна мужская группа играет в одиночестве Он играет на собственную песню Да, он делает, да, он делает, Да, он делает Ой! Одна мужская группа играет в одиночестве Он играет на собственную песню Ой! Одна мужская группа играет в одиночестве Он играет на собственную песню Да, он делает, да, он делает, Да, он делает Ой! Одна мужская группа играет в одиночестве Он играет на собственную песню Ой! Одна мужская группа играет в одиночестве Он играет на собственную песню Да, он делает, да, он делает, Да, он делает Ой! Одна мужская группа играет в одиночестве Он играет на собственную песню