Ronna Reeves - He's My Weakness текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «He's My Weakness» из альбома «What Comes Naturally» группы Ronna Reeves.
Текст песни
One more night, hold on tight Can’t let him break my heart again Tell myself there’s no else Even though I know it’s just pretend Somehow I’ll make it through Another sleepless night Knowing that it won’t take much For him to make it right He’s my weakness In his arms, he steals my heart away I’m defenseless 'Cause deep inside I know he’ll never stay And yet I just can’t let him go At least I’m strong enough to know That he’s my weakness In his eyes, foolish lies And still I make myself believe Loving him, I can’t win And day by day it’s killing me Each night I tell myself That I can make him change But all he does is touch me And I want him just the same He’s my weakness In his arms he steals my heart away I’m defenseless But deep inside I know he’ll never stay And yet I just can’t let him go At least I’m strong enough to know That he’s my weakness
Перевод песни
Еще одна ночь, держись крепко Не могу позволить ему снова разорвать мое сердце Скажи себе, что больше нет Хотя я знаю, что это просто притвориться Как-то я это преодолею Очередная бессонная ночь Зная, что это не займет много времени Для него это сделать правильно Он моя слабость На его руках он крадет мое сердце Я беззащитен Потому что глубоко внутри Я знаю, он никогда не останется И все же я просто не могу отпустить его. По крайней мере, я достаточно силен, чтобы знать Что он моя слабость В его глазах глупая ложь И все же я заставляю себя верить Любить его, я не могу выиграть И день за днем она убивает меня. Каждую ночь я говорю себе Что я могу заставить его изменить Но все, что он делает, это прикоснуться ко мне, И я хочу, чтобы он был тем же самым Он моя слабость На руках он крадет мое сердце Я беззащитен Но глубоко внутри я знаю, что он никогда не останется И все же я просто не могу отпустить его. По крайней мере, я достаточно силен, чтобы знать Что он моя слабость