Ron Sexsmith - Parable текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Parable» из альбома «Blue Boy» группы Ron Sexsmith.
Текст песни
Here’s the story of a poor loser From the wrong side of the street Yes, he’s a born loser It’s the world, he’s trying to beat And though he once tried to cross over All he met there was defeat And it’s the story of the bad winner Who’ll rub you out and rub it in Yes, and he won’t let you forget it He’s gonna get right under your skin I bet you anything he don’t come out The same door he went in Some people say it’s not win or lose But how you play the game It don’t apply when the stakes are high And when these two are playing So let’s go back now to this poor loser Lying on his bed He’s gotta big chip on his shoulder He’s got a light bulb over his head He thinks, what if that bad winner Were to have a little accident What if that bad winner Were to have a little accident What if that bad winner Were to have a little accident
Перевод песни
Вот история плохого неудачника С неправильной стороны улицы Да, он родился неудачником Это мир, он пытается победить И хотя он когда-то пытался пересечь Все, что он встретил, было поражение И это история плохого победителя Кто будет вытирать тебя и втирать в Да, и он не позволит тебе забыть, что он поднимется под твою кожу Бьюсь об заклад, вы ничего не выходите В ту же дверь он вошел. Некоторые люди говорят, что это не победа или проигрыш Но как вы играете в игру Он не применяется, когда ставки высоки И когда эти двое играют Итак, давайте вернемся к этому бедному проигравшему Лежа на своей кровати У него должен быть большой чип на плече У него есть лампочка над головой Он думает, что, если этот неудачный победитель Были небольшие несчастные случаи Что, если этот неудачный победитель Были небольшие несчастные случаи Что, если этот неудачный победитель Были небольшие несчастные случаи