Ron & Bill - It текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «It» из альбома «Greatest Soul Hits, Vol. 1» группы Ron & Bill.
Текст песни
I was home last night, trying to read a book There was a knock on my door, so I took a look But when I reached the door, there was no one there Not on the porch, or anywhere But in the dark of night, I heard a cry Like somebody was about to die It went a oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh, mmhmmm It went a oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh I heard a noise, so I looked around There it was, standing on the ground From the moment that we met I really wanted it for my pet It looked at me, with eyes so true Then I knew it’d love me too It said a oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh, mmhmmm It said a oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh I loved it so much, I wanted to nab it With a fine leap, I tried my best to grab it But this thing moved, faster than a rabbit I tried and tried, I knew I had to have it It ran from me, I tried to call it back It started runnin' cross a railroad track It slipped and fell, I heard it cry I covered my eyes as a train roared by I went back home, I was feeling bad It would have been the fist that I’d ever had My heart was low, I couldn’t do a thing But when I heard my telephone ring I picked it up, put to my ear I heard a voice so sweet and clear It said a oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh, mmhmmm It said a oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh, mmhmmm It said a oh-ooh-oh-ooh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh, mmhmmm It said a oh-ooh-oh-ooh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh, mmhmmm It said a oh-ooh-oh-ooh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh, mmhmmm
Перевод песни
Прошлой ночью я был дома, пытался прочесть книгу, В мою дверь постучали, так что я взглянул, Но когда я дошел до двери, там никого не было Ни на крыльце, ни где- То еще, но в темноте ночи я услышал крик, Будто кто-то вот-вот умрет. Все прошло, О-О-О-О-О-О-о ... О-о, мммм ... Все прошло О-О-О-О-О-О-О-О-О-о ... Я услышал шум, поэтому оглянулся. Вот оно, стоящее на земле С того момента, как мы встретились. Я очень хотела его для своего любимца. Она смотрела на меня такими правдивыми глазами, Тогда я понял, что она тоже полюбит меня. Он сказал: "О-О-О-О-О-О-о". О-о, мммм ... Он сказал: "О-О-О-О-О-О-О-О-о". Я так любил это, я хотел Набить его тонким прыжком, я старался изо всех сил, чтобы схватить его, Но эта вещь двигалась быстрее, чем кролик. Я пытался и пытался, я знал, что должен был Это сделать, это бежало от меня, я пытался перезвонить. Он начал бежать по железной дороге. Он соскользнул и упал, я услышал его плач, Я закрыл глаза, как поезд ревел. Я вернулся домой, мне было плохо, Это был бы кулак, который у меня когда-либо был. Мое сердце было низко, я ничего не мог поделать. Но когда я услышал свой телефонный звонок ... Я поднял его, приставил к уху. Я услышал такой сладкий и ясный голос. Он сказал: "О-О-О-О-О-О-о". О-о, мммм ... Он сказал: "О-О-О-О-О-О-о". О-о, мммм ... Он сказал: О-О-О-О-О-О-О-О- О-О-О-О-о, мммм ... Он сказал: О-О-О-О-О-О-О-О- О-О-О-О-о, мммм ... Он сказал: О-О-О-О-О-О-О-О- О-О-О-О-о, мммм ...