Romy Low - Little Miss Flapper текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Little Miss Flapper» из альбомов «Flapper Girl» и «Hms Radio Compilation» группы Romy Low.
Текст песни
LITTLE MISS FLAPPER Its the way that I walk, the way that I talk Always on top, got all eyes on me Its the way that Im loud, the way that Im proud Sassy and wild, got em (shaft and) all talking about me Have you seen that flapper girl? Cherry red lipstick, big black pearls Feather-eye-lashes and diamond nails Sweet like a cocktail Shes the one that Girls wanna be, boys wanna see They call her little miss flapper The new century true celebrity Shes the one that Girls wanna be, boys wanna see They call her little miss flapper They call her little miss flapper One true original flapper Its the way that I act, the way I attract I swing like a cat, all light on me Its the way I dont care, the clothes that I wear Got em to stare and still talking about me Shes got cupid bow lips and smoky eyes Big hair and high heels kind of style Shes the one that Girls wanna be, boys wanna see They call her little miss flapper The new century true celebrity Shes the one that Girls wanna be, boys wanna see They call her little miss flapper They call her little miss flapper One true original flapper Shes so sexy, a bit promiscuous Swanky, classy, looking fabulous Whipped cream lips, yeah a real good snack Shes a devil in a Sunday hat They call her little miss flapper They call her little miss flapper They call her They call her They call her little miss flapper Shes the one that Girls wanna be, boys wanna see They call her little miss flapper The new century true celebrity Shes the one that Girls wanna be, boys wanna see They call her little miss flapper They call her little miss flapper One true original flapper Girls wanna be, boys wanna see They call her little miss flapper The new century true celebrity Shes the one that Girls wanna be, boys wanna see They call her little miss flapper They call her little miss flapper One true original flapper
Перевод песни
Маленькая мисс хлопушка- Это то, как я иду, то, как я говорю, Всегда на вершине, все смотрят на меня, Это то, как я громко, то, как я горжусь Нахальным и диким, у меня есть em (Вал и) все говорят обо мне. Ты видел ту девчонку-хлопушку? Вишнево-красная помада, большие черные жемчужины, Ресницы и бриллиантовые ногти, Сладкие, как коктейль. Она та, Кем хотят быть девушки, парни хотят видеть, Как они называют ее Маленькой мисс Флэппер настоящей знаменитостью нового века. Она та, кем хотят быть девочки, парни хотят видеть, как они называют ее Маленькой мисс хлопушкой, они называют ее Маленькой мисс хлопушкой, одна настоящая оригинальная хлопушка-это то, как я веду себя, как я притягиваю, я качаюсь, как кошка, все освещает меня, мне все равно, одежда, которую я ношу, заставляет их смотреть и все еще говорить обо мне. У нее амурские губы с бантом и дымные глаза, Большие волосы и высокие каблуки. Она та, Кем хотят быть девушки, парни хотят видеть, Как они называют ее Маленькой мисс Флэппер настоящей знаменитостью нового века. Она та, Кем хотят быть девочки, парни хотят видеть, Как они называют ее Маленькой мисс хлопушкой, Они называют ее Маленькой мисс хлопушкой, Одной настоящей оригинальной хлопушкой. Она так сексуальна, немного неразборчива, Шикарна, выглядит потрясающе, Взбитые сливочные губы, Да, действительно хорошая закуска. Она дьявол в воскресной шляпе, Они называют ее Маленькой мисс хлопушкой, Они называют ее Маленькой мисс хлопушкой, Они зовут ее. Они зовут ее. Ее называют Маленькой мисс флэппер. Она та, Кем хотят быть девушки, парни хотят видеть, Как они называют ее Маленькой мисс Флэппер настоящей знаменитостью нового века. Она та, Кем хотят быть девочки, парни хотят видеть, Как они называют ее Маленькой мисс хлопушкой, Они называют ее Маленькой мисс хлопушкой, Одной настоящей оригинальной хлопушкой. Девушки хотят быть, парни хотят видеть, Как они называют ее Маленькой мисс Флэппер настоящей знаменитостью нового века. Она та, Кем хотят быть девочки, парни хотят видеть, Как они называют ее Маленькой мисс хлопушкой, Они называют ее Маленькой мисс хлопушкой, Одной настоящей оригинальной хлопушкой.