Rome - Petrograd Waltz текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Petrograd Waltz» из альбома «Die Aesthetik der Herrschaftsfreiheit - Band 3» группы Rome.
Текст песни
Many eyes stare in envy And take on the colour of a granite hill And all the ravens rush by and turn yellow And you know where to find her Among God’s frail little things And you wait inside your circle for her And no you won’t hear the world falling apart No you won’t hear the world falling apart And it’s just the way she walks Along colour parade And it’s just the way she walks beside you She does a trademark partisan dance Bullets and rival hand grenades And the flies spinning around the towers with her And no you won’t hear the world falling apart No you won’t hear the world falling apart And you watch her from your secret hideaway You wanna be with her every minute, every day Yeah you watch her from your secret hideaway You wanna be with her every minute of everyday And as long as the music is loud enough We won’t hear the world falling apart No we won’t hear the world falling apart We don’t hear the world falling apart The smallest cliff is the hardest to bridge…
Перевод песни
Многие смотрят в зависть И принимают цвет гранитного холма, И все вороны проносятся мимо и желтеют, И ты знаешь, где найти ее Среди хрупких Божьих мелочей, И ты ждешь ее в своем кругу, И нет, ты не услышишь, как мир разваливается на части. Нет, ты не услышишь, как мир рушится, И это просто то, как она идет По Цветному параду, И это просто то, как она идет рядом с тобой. Она танцует фирменный партизанский танец. Пули и соперничающие ручные гранаты И мухи, вращающиеся вокруг башен с ней, И нет, вы не услышите, как мир разваливается на части. Нет, ты не услышишь, как мир рушится, И ты смотришь на нее из своего тайного укрытия. Ты хочешь быть с ней каждую минуту, каждый день. Да, ты следишь за ней из своего тайного укрытия. Ты хочешь быть с ней каждую минуту каждый день. И пока музыка достаточно громкая. Мы не услышим, как рушится мир. Нет, мы не услышим, как рушится мир. Мы не слышим, как рушится мир. Самый маленький Утес-самый трудный мост...