Rome - Les Exigences De La Foi текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Les Exigences De La Foi» из альбома «Nos Chants Perdus» группы Rome.
Текст песни
On a marche sur l’amour — On a marche sur tout C’est le neant des vengeances Partout maintenant Je t’envoie ces mots de quelque part Dans les maquis de la resistance A l’intolerable Rien ne nous appartient — tout — nous est prete Je suis entoure d’hommes libres Qui demeurent mes freres sur les barricades L’homme revolte court, vole, Tombe — et se releve roi Mais reste affame de justice Epanoui a la chaleur d’une autre generosite Rein ne nous appartient — nous avons tout Mais au matin on rentre — Dans nos prisons respectives Les indesirables — les deracines Refractaures a toutes les ideologies Ni dieu, ni maitre — ces mots charges On chante nos chants perdus Mais rien jamais ne nous repond Mais nous restons quand meme Temoins de la liberte Temoins de la chair — non de la loi Donnez au monde ce que vous avez de mieux Et vous serez remercies A coup de pied — donnez quand meme! Et pour une poignee de cerises Restez genereux!
Перевод песни
Мы гуляли по любви — мы гуляли по всему Это неант мести повсюду сейчас Я посылаю тебе эти слова откуда-то В маки стойкости к непереносимому Ничто не принадлежит нам — все-готово для нас Меня окружают свободные люди Которые остаются моими братьями на баррикадах Человек револьвер бежит, летит, Падает-и восходит царь Но остается жаждой справедливости У епануи жар другого генерасита Почка не принадлежит нам — у нас есть все Но утром мы возвращаемся — в наши соответствующие тюрьмы Индифферентные-дерацины Refractaures имеет все идеологии Ни Бога, ни учителя — эти слова Мы поем наши потерянные песни Но ничто никогда не отвечает нам Но мы все равно остаемся Признаки свободы Свидетели плоти-нет закона Дайте миру лучшее, что у вас есть И вы будете благодарны Пнуть - все равно дайте! И за вишневую ручку Оставайтесь великодушными!