Rome - Ballots and Bullets текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ballots and Bullets» из альбома «Die Aesthetik der Herrschaftsfreiheit - Band 3» группы Rome.
Текст песни
One world, one federation, a million tribes When will you find the courage to join the good fight? Some of you think we’re cruel and enraged Some of you think that we’re blind to the wars you wage Ballots and bullets cannot debate what we know Ballots and bullets cannot deface the truth we hold And now that you are so prudent and aged We see you never really cared for freedom and the rage Must we lose all courage to gain some peace? Must we lose all lust in times like these? Ballots and bullets cannot replace what we’ve grown Ballots and bullets cannot erase the lies you told If we are ever to return It will be in chains If we are ever to overturn It will be in vain Ballots and bullets cannot debate what we know Ballots and bullets cannot deface the truth we hold Ballots and bullets cannot replace what we’ve grown
Перевод песни
Один мир, одна федерация, миллион племен. Когда ты найдешь в себе мужество присоединиться к хорошему бою? Некоторые из вас думают, что мы жестоки и разъярены, Некоторые из вас думают, что мы слепы к войнам, которые вы ведете, Бюллетени и пули не могут спорить о том, что мы знаем, Бюллетени и пули не могут разрушить правду, которую мы держим. И теперь, когда ты так благоразумна и постарела, Мы видим, что ты никогда не заботилась о свободе, и гнев Должен ли мы потерять все мужество, чтобы обрести покой? Должны ли мы потерять всю страсть в такие времена? Бюллетени и пули не могут заменить то, что мы вырастили, Бюллетени и пули не могут стереть ложь, которую вы сказали. Если мы когда-нибудь вернемся, Это будет в цепях. Если мы когда-нибудь перевернемся, Это будет напрасно. Бюллетени и пули не могут спорить о том, что мы знаем, Бюллетени и пули не могут разрушить правду, которую мы держим. Бюллетени и пули не могут заменить то, что мы выросли.