Rome - A Burden Of Flowers текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Burden Of Flowers» из альбома «Nera» группы Rome.
Текст песни
Do we reject — do we embrace — do we detest The deceitful nature of battleless victories? In this blank age of protest Of form enfolding strength Are we guards, henchmen, defenders? Defeat, defeat, defeat A time for precision and beauty A time for seperateness From blackness to nothingness From a waste of words to nothing less than? Defeat, defeat, defeat The ethos of action The ethos of pain Juxtaposed displeasures The ethos of action The ethos of pain This futile life And its treasures Nous ne sommes plus capables de sacrifices
Перевод песни
Отвергаем ли мы-обнимаем ли мы-ненавидим Ли мы обманчивую природу безжалостных побед? В этом пустом веке протеста Против формы, окутанной силой. Мы охранники, прихвостни, защитники? Поражение, поражение, поражение, Время для точности и красоты, Время для отделенности От тьмы к небытию, От пустой траты слов, ни к чему другому? Поражение, поражение, поражение. Этос действия, Этос боли. Соприкоснувшиеся Неудовольствуют этосом действия, Этос боли, Эта бесполезная жизнь И ее Сокровища, не Соммы, плюс капабли жертвоприношений.