Romanovsky & Phillips - Lost Emotions текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lost Emotions» из альбома «Trouble In Paradise» группы Romanovsky & Phillips.
Текст песни
I am leaving on a journey Striking out alone My friend has come to see me off And now it’s time to go I want to hold him in my arms Tuck my head and cry But with people all around We simply say goodbye I am sitting with my brother In a restauran I’m rediscovering a long-lost friend Listening to him talk And knowing that he understands And sees into my soul I want to reach out for his hand But that would break the rule I am walking with my lover The night is cool and clear And everything he says to me Is what I want to hear Waiting for the light to change We both want to embrace But silently, we both agree That this is not the place I want to hold him in my arms Tuck my head and cry But with people all around We simply say goodbye We simply said goodbye
Перевод песни
Я ухожу в путешествие, Поражая в одиночестве. Мой друг пришел проводить меня. И теперь пришло время идти, я хочу держать его в своих объятиях, засунуть голову и плакать, но с людьми вокруг мы просто прощаемся, я сижу со своим братом в ресторане, я заново открываю для себя давно потерянного друга, слушаю его разговоры и знаю, что он понимает и видит в моей душе, я хочу протянуть руку, но это нарушит правило. Я иду со своей возлюбленной. Ночь прохладна и ясна, И все, что он говорит мне, - это то, что я хочу услышать, Ожидая, когда изменится свет. Мы оба хотим обнять, Но молча, мы оба согласны, Что это не место. Я хочу держать его в своих объятиях, Засунуть голову и плакать, Но с окружающими Нас людьми мы попрощаемся. Мы просто попрощались.