Romain Virgo - Press On текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Press On» из альбома «The System» группы Romain Virgo.
Текст песни
ook 'pon the watch 1 2 3 o' clock Deh 'pon the work an' me hand still a scratch A from 6 me wake, an' still no food no deh 'pon me plate Go ATM fi go collect me stash Push in me card an' it spit it out back Me no get the pay an' the boss still deh 'pon him way Me know seh it rough, but still me haffi press on Likkle sweat never kill nobody yet From me likkle an' a grow, mama taught me a listen If you want good, your nose haffi wet Me know seh it rough, but still me haffi press on Likkle sweat never kill nobody yet From me likkle an' a grow, mama taught me a listen Hold the faith, don’t give up, just press on Look 'pon the watch five days after that Me reach work gate but now a ten o' clock The boss lock him gate And seh no let nobody inna him place Stand up a the gate an' me nah turn back One month me work me fi get pay fi that Him seh a no fi me date But me still a gwaan hold the faith 'Cause me know seh it rough, but still me haffi press on Likkle sweat never kill nobody yet From me likkle an' a grow, mama taught me a listen If you want good, your nose haffi wet Me know seh it rough, but still me haffi press on Likkle sweat never kill nobody yet From me likkle an' a grow, mama taught me a listen Hold the faith, don’t give up, just press on Me catty deh a foreign waan file fi me Me friend a look a visa fi buy fi me Dem see how hard me a work an' dem a cry fi me Dem all a ask Father God fi apply fi me And fi me youths me haffi gwaan like me really steady 'Cause me haffi put food 'pon the brown table Cyaan drive a Range now, but me soon able Remember Jah a me Father so me go able Me know seh it rough, but still me haffi press on Likkle sweat never kill nobody yet From me likkle an' a grow, mama taught me a listen If you want good, your nose haffi wet Me know seh it rough, but still me haffi press on Likkle sweat never kill nobody yet From me likkle an' a grow, mama taught me a listen Hold the faith, don’t give up, just press on One day yeh things a go better Worries a we burden a no light like feather One day must see the sunshine weather Show mama two house an' ask are which one she prefer One day things must get better Worries a we burden a no light like feather One day must see the sunshine weather Gwaan hold the faith, yo me brother Me know seh it rough, but still me haffi press on Likkle sweat never kill nobody yet From me likkle an' a grow, mama taught me a listen If you want good, your nose haffi wet Me know seh it rough, but still me haffi press on Likkle sweat never kill nobody yet From me likkle an' a grow, mama taught me a listen Hold the faith, don’t give up, just press on Look 'pon me clock, three years after that 'Member the days when no food inna pot Me get me blessings straight up This a no dream, so me nah fi wake up, yeah
Перевод песни
УК-Пон часы 1 2 3 часа Deh 'pon the work an' me hand still a scratch От 6 me wake, an 'still no food no deh' pon me plate Go ATM fi go collect me stash Push in me card an 'IT выплюнь его обратно Мне нет, получи зарплату и' The boss still deh ' pon him way Я знаю, что это тяжело, но все же я давлю на меня. Likkle пот никогда не убивает никого еще От меня, likkle an ' A grow, мама научила меня слушать, Если хочешь хорошего, твой нос Хафи намочил Меня, знаю, это грубо, но все же я Хафи давлю на меня. Likkle пот никогда не убивает никого еще От меня, likkle an ' A grow, мама научила меня слушать, Держаться за веру, не сдавайся, просто дави на меня. Посмотри на часы через пять дней. Я добираюсь до ворот работы, но теперь десять часов, Босс запирает его ворота, И никто не позволит никому Инне занять его место. Встань у ворот и повернись ко мне. Один месяц я работаю, я получаю зарплату, фи, что Он seh, нет, фи, я встречаюсь, Но я все еще гваан, держу веру, потому что я знаю, что это грубо, но все же я ха-фи давлю на меня. Likkle пот никогда не убивает никого еще От меня, likkle an ' A grow, мама научила меня слушать, Если хочешь хорошего, твой нос Хафи намочил Меня, знаю, это грубо, но все же я Хафи давлю на меня. Likkle пот никогда не убивает никого еще От меня, likkle an ' A grow, мама научила меня слушать, Держаться за веру, не сдавайся, просто дави на меня. Я Кэтти дех иностранный Ваан файл фи Меня, друг, посмотри, виза фи, купи фи меня. Dem Смотри, Как тяжело мне работать, dem a cry fi me Dem все a ask Father God fi применить fi me and fi me Youngs me haffi gwaan, как я, действительно устойчивый, потому что я Хаффи положил еду на коричневый стол, теперь Циаан ездит на дальность, но я скоро смогу вспомнить Джа-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-а, Likkle пот никогда не убивает никого еще От меня, likkle an ' A grow, мама научила меня слушать, Если хочешь хорошего, твой нос Хафи намочил Меня, знаю, это грубо, но все же я Хафи давлю на меня. Likkle пот никогда не убивает никого еще От меня, likkle an ' A grow, мама научила меня слушать, Держаться за веру, не сдавайся, просто дави на меня. В один прекрасный день, да, все идет лучше, Волнует, мы носим свет, как перышко. Один день должен увидеть солнце, погода Шоу, Мама, два дома и спросить, какой из них она предпочитает? В один прекрасный день все должно стать лучше, Волнует, мы носим свет, как перышко. Однажды ты увидишь, как светит солнце, Держись веры, брат мой. Я знаю, что это тяжело, но все же я давлю на меня. Likkle пот никогда не убивает никого еще От меня, likkle an ' A grow, мама научила меня слушать, Если хочешь хорошего, твой нос Хафи намочил Меня, знаю, это грубо, но все же я Хафи давлю на меня. Likkle пот никогда не убивает никого еще От меня, likkle an ' A grow, мама научила меня слушать, Держаться за веру, не сдавайся, просто дави на меня. Посмотри на мои часы, три года спустя. "Член те дни, когда нет еды, Инна пот, Я получаю благословения прямо сейчас. Это не сон, так что я просыпаюсь, да.