Romain Virgo - Mama's Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mama's Song» из альбома «The System» группы Romain Virgo.
Текст песни
Mi ah thank God fi me madda, fi all addi pain she bear, Fi bring me come ya, you addi greatest madda mi swear. Thank you mama fi all addi stress you bear, mi dedicate dah one ya, You ah di greatest madda mi swear. Alright, mama grow mi inna de real slum, Me see real shotta, me see real gun yeah, And she tell mi seh no son, Nuh pick up machine, dats no fun nuh Dats why am alive today, Because ah the lesson she teach to meh, So me ah give thanks fi life cause mi ah live ah betta way Thank you mama fi all addi pain you bear, Fi bring me come ya, you addi greatest madda mi swear. Thank you mama fi all addi pain you bear, Mi dedicate dah one ya, mi nah left you out mi swear. Alright, mama ah nuff things we go thru, Ah Jah alone know dem. Wah mi woulda do wid out you, You come in as mi best fren. You always ah tell mi seh fi follow mi dreams nuh follow de crowd, Mama mi take you advice so mi know you proud ah mi. Thank you mama fi all addi pain you bear, Fi bring me come ya, you addi greatest madda mi swear. Thank you mama fi all addi stress you bear, Mi dedicate dah one ya, mi nah left you out mi swear. Bridge: Alright, now mi ah big man and ting so mi ah go teach fi youths the same ting, Nah mek nothing bad greet dem, Same lesson mi ah use and teach dem. I don’t know where I would have been if you weren’t there all the way, So right now I just want to say… Thank you mama fi all addi pain you bear, Fi bring me come ya, mi nah left you out mi swear. Thank you mama fi all addi stress you bear, Mi dedicate dah one ya, you ah de greatest madda mi swear… Alright. Addi things wey you teach me. woi Yeah. mek nuh gunshot nuh reach mi Thank you mom, the greatest mom You save mi life, oh mom Now everyting nice. Mean so much to mi.
Перевод песни
Ми-ах, слава богу, я, мадда, все боль, которую она несет, Fi, приведите меня к себе, вы добавили величайшего мадда-миля. Спасибо, мама, все, что ты приложишь, ты посвящаешь, Вы величайший мадда ми, клянетесь. Хорошо, мама вырастает в настоящую трущобу, Я вижу настоящую шотту, я вижу настоящий пистолет, И она говорит, что нет сына, Nuh забрать машину, dats no fun nuh Даты, которые сегодня оживают, Поскольку ах урок она учит мне, Так что я ах даю благодарность fi life cause mi ah live ah betta way Спасибо, мама, вся боль, которую ты несешь, Fi, приведите меня к себе, вы добавили величайшего мадда-миля. Спасибо, мама, вся боль, которую ты несешь, Ми посвящает, что ты один, ми, ты оставил тебя, клянусь. Хорошо, мама ах, что-то, что мы идем, Ах Джа только знает их. Wah mi woulda сделает вас, Вы входите в мир лучше. Ты всегда знаешь, что я вижу, Мама, ми, посоветуй, чтобы ты знал, что ты гордишься ах ми. Спасибо, мама, вся боль, которую ты несешь, Fi, приведите меня к себе, вы добавили величайшего мадда-миля. Спасибо, мама, все, что ты придаешь, Ми посвящает, что ты один, ми, ты оставил тебя, клянусь. мост: Хорошо, теперь mi ah большой человек и ting so mi ah go учить юниоров того же самого ting, Nah mek ничего плохого не приветствует, Тот же урок, который вы используете, и учите их. Я не знаю, где бы я был, если бы вас там не было, Поэтому прямо сейчас я хочу сказать ... Спасибо, мама, вся боль, которую ты несешь, Fi принеси мне приходить, ми, ты оставил тебя, черт возьми. Спасибо, мама, все, что ты придаешь, Ми посвящаю да, один ты, ты ах величайший мадда ми, клянись ... Хорошо. Адди, ты меня учишь. WOI Да. Mek nuh gunshot nuh reach mi Спасибо, мама, величайшая мама Ты спасаешь мир, о мама Теперь все красиво. Слишком много для mi.