Roma Di Luna - I'm Gone текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'm Gone» из альбома «Casting the Bones» группы Roma Di Luna.
Текст песни
Look at these people they’re praying to billboards that Tell them all who they should fight with and kill for They swear that our country’s united as one while they Board up their doorways and load up their guns singing If you can find me come Find me, if not then I’m Gone The people I learn from, I’ve studied and trusted Are usually like me all hung up and busted And sometimes you’re cornered whatever you do You ain’t lookin' for trouble it’s lookin' for you and so My woman’s the best thing that’s happened since bread She makes me fruit smoothies and rubs on my head «I'll give you the world!» I said with a nod «But first I think I’ll need to go get a job. We’re all getting' older with tattoos and babies Car payments, grey hairs, dead friends and late fees So here’s to the hearts and the hands of the men That have come with the dust and have gone with the wind I promise to look you all up right before I go blind If I don’t go crazy soon I swear I might lose my mind You can find me where we first made love underneath that neon sign I promise not to do nothing too dumb if you just come back home in time In time, in time
Перевод песни
Посмотрите на этих людей, они молятся на рекламные щиты, которые Скажите им всех, с кем им нужно сражаться и убивать Они клянутся, что наша страна объединена, пока они Поднимитесь по своим дверям и загрузите их пистолеты Если вы можете найти меня Найдите меня, если нет, тогда я Прошло Люди, с которыми я учился, я учился и доверял Как обычно, меня повесили и разорили И иногда вы загнаны в угол, что бы вы ни делали. Вы не смотрите на неприятности, это выглядит для вас, и поэтому Моя женщина - лучшая вещь, которая произошла со времен хлеба Она делает мне фруктовые коктейли и трется о мою голову «Я дам тебе мир!» Я сказал с кивком «Но сначала я думаю, мне нужно будет устроиться на работу. Мы все становимся старше с татуировками и младенцами Автомобильные платежи, седые волосы, мертвые друзья и поздняя оплата Итак, вот в сердцах и в руках мужчин Они пришли с пылью и пошли с ветром Я обещаю посмотреть на вас все, прежде чем ослепнуть Если я не сойду с ума, я клянусь, что могу потерять рассудок Вы можете найти меня, где мы впервые занялись любовью под этим неоновым знаком Я обещаю не делать ничего слишком тупым, если вы просто вернетесь домой вовремя Со временем, со временем