Roll Deep - Green Light текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Green Light» из альбома «Green Light» группы Roll Deep.
Текст песни
Put your hands up, take it to the floor You already gave me the green light, baby Put your glass up, pour a little more You already gave me the green light (Eskiboy, Roll Deep) I was lookin' for the green light Who’s gonna take me home? Yeah, she might The night’s so young, and I wanna have fun So I’m gonna keep goin' 'til the party’s done You know I love women, but which one’s gonna control me? 'Cause I wanna be your one and only You know I love women, which one’s gonna control me? 'Cause I wanna be your one and only I follow the green cross code, then I cross the road I follow the signs, then I fall on my nose Seek out my princess, speak on the phone Eventually I’m a treat her with a stone No regular seats, I get the phone out His and her match, we’re goin' all out Your crown and my crown, we’re gonna ball out Take my time, I won’t stall out Stop, take a look, left and right Is it clear for me to go? Let me know Is it me that you’ve been waitin' for? Put your hands up (Put your hands up) Take it to the floor (Take it to the floor) You already gave me the green light, baby (I'm giving you the green light) Put your glass up (Put your glass up) Pour a little more (Pour a little more) You already gave me the green light (I'm givin' you the green light) That time when I saw ya, I thought Wow, so Check out the skirt on that Now straight to the bar, tequila, lemon, salt I give her the all clear, letting her know Green light, letting her go Dropped her from a mile away Thought to myself, why not give it a go? I like what I see Face all lit up like a Christmas tree It’s amazing the way she goes Heaven knows what cloud she fell from Skirt’s a bit high above the knee But I know that twinkle in her eye’s for me I said just show me a signal She flashed red, amber, green Stop, take a look, left and right Is it clear for me to go? Let me know Is it me that you’ve been waitin' for? Put your hands up (Put your hands up) Take it to the floor (Take it to the floor) You already gave me the green light, baby (I'm giving you the green light) Put your glass up (Put your glass up) Pour a little more (Pour a little more) You already gave me the green light (I'm givin' you the green light) Stop, pop, don’t drop Pour me a little (Put your hands up) Stop, pop, don’t drop Pour me a little (Take it to the floor) Stop, pop, don’t drop Pour me a little (Put your glass up) Don’t wanna see red now Flash your green lights tonight All it takes is a week, one smile and a drink I say a couple words, and she might be a link I like the fact that she ain’t wearin' a ring And she ain’t lookin' at him We’re the perfect match, what a good catch She’s 10 out of 10, I’ve gotta keep that She’s so far gone, the green light’s on I ain’t gonna turn back, it’s a rap Stop, take a look, left and right Is it clear for me to go? Let me know Is it me that you’ve been waitin' for? Put your hands up, take it to the floor You already gave me the green light, baby Put your glass up (Roll deep) Pour a little more You already gave me the green light (I'm giving you the green light) Put your hands up (Put your hands up) Take it to the floor (Take it to the floor) You already gave me the green light, baby (I'm giving you the green light) Put your glass up (Put your glass up) Pour a little more (Pour a little more) You already gave me the green light (I'm givin' you the green light) Stop, pop, don’t drop Pour me a little (Put your hands up) Stop, pop, don’t drop Pour me a little (Take it to the floor) Stop, pop, don’t drop Pour me a little (Put your glass up) Don’t wanna see red now Flash your green lights tonight
Перевод песни
Поднимите руки вверх, возьмите его на пол Ты уже дал мне зеленый свет, детка Положите свой стакан, вылейте немного больше Вы уже дали мне зеленый свет (Эскибой, Ролл Глубокий) Я искал зеленый свет Кто соберет меня домой? Да, она могла бы Ночь такая молодая, и я хочу повеселиться Так что я собираюсь продолжать идти до конца вечеринки Ты же знаешь, что я люблю женщин, но кто меня будет контролировать? Потому что я хочу быть твоей и единственной Вы знаете, что я люблю женщин, которые меня будут контролировать? Потому что я хочу быть твоей и единственной Я следую зеленому перекрестному коду, затем я пересекаю дорогу Я слежу за знаками, потом падаю на нос Ищи мою принцессу, говори по телефону В конце концов я угощаю ее камнем Нет регулярных мест, я получаю телефон Его и ее матч, мы изо всех сил Твоя корона и моя корона, мы собираемся Не торопитесь, я не выдержу Остановитесь, посмотрите, влево и вправо Для меня это ясно? Дай мне знать Это я, к чему ты ждал? Поднимите руки (Поднимите руки) Возьмите его на пол (Возьми его на пол) Ты уже дал мне зеленый свет, детка (Я даю вам зеленый свет) Положите свой стакан вверх (Положите свой стакан) Налейте немного больше (Налейте немного больше) Вы уже дали мне зеленый свет (Я даю вам зеленый свет) В то время, когда я увидел тебя, я подумал Ничего себе, так что посмотрите на юбку на этом Теперь прямо в бар, текилу, лимон, соль Я даю ей все ясно, давая ей знать Зеленый свет, отпускающий ее. Бросил ее с расстояния в милю Подумал про себя, почему бы не уйти? Мне нравится то, что я вижу Лицо все горит как елка Удивительно, как она идет Небеса знают, какое облако она упала Юбка немного выше колена Но я знаю, что мерцание в ее глазах для меня, я сказал, просто покажу мне сигнал Она сверкнула красным, янтарным, зеленым Остановитесь, посмотрите, влево и вправо Для меня это ясно? Дай мне знать Это я, к чему ты ждал? Поднимите руки (Поднимите руки) Возьмите его на пол (Возьми его на пол) Ты уже дал мне зеленый свет, детка (Я даю вам зеленый свет) Положите свой стакан вверх (Положите свой стакан) Налейте немного больше (Налейте немного больше) Вы уже дали мне зеленый свет (Я даю вам зеленый свет) Остановить, поп, не уронить Налей мне немного (Поднимите руки) Остановить, поп, не уронить Налей мне немного (Возьми его на пол) Остановить, поп, не уронить Налей мне немного (Положите свой стакан) Не хочу видеть красное сейчас Вспышка ваших зеленых огней сегодня вечером Все, что требуется, - это неделя, одна улыбка и выпивка Я говорю пару слов, и она может быть ссылкой Мне нравится, что она не носит кольца И она не смотрит на него Мы идеальное совпадение, какой хороший улов Ей 10 из 10, я должен держать это Она до сих пор ушла, зеленый свет на Я не собираюсь возвращаться, это рэп Остановитесь, посмотрите, влево и вправо Для меня это ясно? Дай мне знать Это я, к чему ты ждал? Поднимите руки вверх, возьмите его на пол Ты уже дал мне зеленый свет, детка Положите свой стакан вверх (Сверните глубоко) Налейте немного больше Вы уже дали мне зеленый свет (Я даю вам зеленый свет) Поднимите руки (Поднимите руки) Возьмите его на пол (Возьми его на пол) Ты уже дал мне зеленый свет, детка (Я даю вам зеленый свет) Положите свой стакан вверх (Положите свой стакан) Налейте немного больше (Налейте немного больше) Вы уже дали мне зеленый свет (Я даю вам зеленый свет) Остановить, поп, не уронить Налей мне немного (Поднимите руки) Остановить, поп, не уронить Налей мне немного (Возьми его на пол) Остановить, поп, не уронить Налей мне немного (Положите свой стакан) Не хочу видеть красное сейчас Вспышка ваших зеленых огней сегодня вечером