Roland Kaiser - Ein Leben lang текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Ein Leben lang» из альбомов «Auf den Kopf gestellt - Die Kaisermania Edition» и «Auf den Kopf gestellt» группы Roland Kaiser.
Текст песни
Ein Leben lang, will ich mit dir sein. Ein Leben lang, jeden Weg mit dir teilen. Und mein Leben lang, vertraue ich dir meine Liebe an. Und mein Leben lang, hab ich dich an meiner Hand. Und mit dir an meiner Seite, geh ich barfuß über Feuer und Eis. Und ein Leben lang, verlier ich dich nicht aus dem Blick. Und mein Leben lang, gibt es für mich kein zurück. Und ein Leben lang, will ich mit dir an Küsten stehen. Und mein Leben lang, dass Meer durch deine Augen sehen. Denn mit dir an meiner Seite, geh ich blindlings über Feuer und Eis. Es ist kein Weg zu weit, nichts zu heiß und nichts zu kalt, für dich bin ich zu allem bereit! Du kannst oben sein oder unten, Du kannst groß sein oder klein, am Ende zählt doch nur, dein Herz schlägt nicht für sich allein. Es ist kein Weg zu weit, nichts zu heiß und nicht zu kalt, für dich bin ich zu allem bereit! Du kannst oben sein oder unten, du kannst groß sein oder klein, für dich bin ich zu allem bereit. Du kannst oben sein oder unten, du kannst sein oder klein, am Ende zählt doch nur, dein Herz schlägt nicht für sich allein. Mit dir an meiner Seite gehe ich noch mal über Feuer und Eis. Ein Leben lang! Mein Leben lang!
Перевод песни
На протяжении жизни, Я буду с тобой. На протяжении жизни, Делиться с вами всеми способами. И моя жизнь долго, Я доверяю тебе свою любовь. И моя жизнь долго, Я вас под руку. И с тобой рядом со мной, Я иду босиком по огню и льду. И на всю жизнь, Я не упускаю из виду тебя. И моя жизнь долго, Мне нет спины. И на всю жизнь, Я буду стоять с тобой на берегах. И моя жизнь долго, Увидеть море глазами. Ибо рядом с тобой, Я слепо слежу за огнем и льдом. Нет слишком далеко, Ничего слишком жаркого и ничего слишком холодного, Для вас я готов ко всему! Вы можете быть вверх или вниз, Вы можете быть большими или маленькими, в конце концов, Ваше сердце не бьет сами по себе. Нет слишком далеко, Ничего слишком жаркого и не слишком холодного, Для вас я готов ко всему! Вы можете быть вверх или вниз, вы можете быть большими или маленькими, Для вас я готов ко всему. Вы можете быть вверх или вниз, Вы можете быть или маленькими, В конце концов, Ваше сердце не бьет сами по себе. С тобой на моей стороне Я снова перебираю огонь и лед. На протяжении жизни! Моя жизнь долго!