Rokia Traoré - N'téri текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с сунданского на русский язык песни «N'téri» из альбома «Beautiful Africa» группы Rokia Traoré.
Текст песни
Éh, koni n’to damana ah Kèn fè n’djoko djoukou kan Né mara n’djoko niouman niouman ni kélén kélén kama N’to n’damala o bélé béléba Né bo woussaya, sanou ni wôri yé Dowgodo nion djoukouya Dowgodo nion missinia ba Dowgodo nion kéléya O tè diya to môkôyala Wa ni bè yé gwanssan yé Djonti djon na kan bali Djon ti djon na kan bali An bè nan nakan bè ni ta wati Ya dé yé barosso yé to yôrô tè Kounou kèla dô nièna Bi sôkômada djona fô lo kô Bi bè kè dô nièna Sini fadjiri to sôrô an tchèla Dounia da no ma dé Ma bi télé kè I ti djon nion télé kè habada Moun dé yé ni diniè diya Baro douman Moun dé yé ni diniè diya Bin ni kélén nia A ni gnon guèniè koun Fô dô ka kè kaman yé Ni djama bèla djèlin kèla woro yé O siki ti diya Fô dô ka nalow Ni djama bè la djèlén kékouniara O baro ti diya N’téri ntéri An tounbè baro douman mounou kè o sandjana Ni né yé miri, walahi ko bè na wakati Djon bè na konôfô niôkon Bê ni kanou ba N’téri ntéri An toun bè goundoba mounou dow o sandjana Ni né yé miri, walahi ko bè na wakati Djon bè na kokènion Bê ni kanouba N’téri n’téri An toun tè baro douman kè wa N’téri n’téri An tountè môkô ya sira tama N’téri n’téri An toun tè djè ka fô kè wa Ni né yé miri, walahi ko bè na wakati Djon bè na kônô fô nion Bê ni kanouba Ti ka doloki ni dow kana Mon amour bè ni térini Dolokini mi dow ko yi minè Mon chéri m’bè fôli ki yé Ti ka doloki ni dow kana Mon amour bè ni térini Dolokini mi dow ko yi minè Mon chéri m’bè fôli ki yé Wa i tolowlé, i tolowlé, i tolowlé, i tolowlé, i tolow Tolow mi ma sôbè sa olé nô diniè diya Wa i tolowlé, i tolowlé, i tolowlé, i tolowlé, i tolow Tolow mi ma sôbè sa olé nô diniè diya N’téri niouman ni i niè djô nièrô An bè nionfê wa kadi N’téri niouman ni i niè djô nièrô An bè nion fè wan ti nion djoukouya N'éri niouman ni i niè djô nièrô An bi niôkon fè wan ti nion kéléya N'éri niouman ni i niè djô nièrô Eh an bi nionfè wa kadi Wa i tolowlé, i tolowlé, i tolowlé, i tolowlé, i tolow Tolow mi ma sôbè sa olé nô diniè diya Wa i tolowlé, i tolowlé, i tolowlé, i tolowlé, i tolow Tolow mi ma sôbè sa olé nô diniè diya
Перевод песни
Эй, кони н'то Дамана! Kèn fè n'djoko djoukou it Né mara, n'djoko niouman niouman это kélén kélén kama N'to n'damala или bélé béléba Né bo woussaya, sanou ni wôri yé Dowgodo nion djoukouya Dowgodo nion missinia ba Dowgodo nion kéléya O tè diya в môkôyala Вашингтон ни bè Е. Е. Е. Е. gwanssan Djonti djon и его право на спину в Djon djon и его право на спине bè НАНА накан bè, где это, но это Марка Уотни Я де Баррозу Е. Е. Е. Е. В yôrô tè Kounou kèla д nièna Би sôkômada djona fô Ло kô бл bè ке д nièna Шини fadjiri в sôrô в tchèla Дуня да нет Ма Ма в СВ теле Би ке Я был от djon nion télé ké habada Moun dé yé Ni diniè diya Baro Douman Dé yé ni diniè diya Решения для этого kélén nia. Это гнон-гуенье- Кун-Фо-до-ка-ке-Каман-Йе. Это Джама бела Джелин, Джела воро Йе. О, семя дийя Фо до налов. Это djama bè la djèlén kékouniara O baro от diya N'téri ntéri. Это tounbè Baro douman mounou kè o sandjana. Это не-и-Мири, валахи-ко-Бе - на- Вакати, Джон-Бе-на-конофо, ньокон- Бе с Кану-т- Н-Тери-нтери- Тун-Бе-гундоба-Муну, ДОУ или Санджана. Это не-е-е-Мири, валахи-ко- Бе - на-вакати, Джон-Бе-на-кокенион-Бе с кануба-Н-Тери- Н-Тери, Тун-тет-Баро, Даман-ке- В-Н-Тери-Н-Тери. Это tountè môkô ya sira tama N'téri n'téri An toun tè djè to the fô kè w Это не-е-е-Мири, валахи-ко- Бе - на-вакати, Джон-Бе-на-коне-фон- Бе с канубой До долоки, это-ДОУ на Mon amour bè с térini Dolokini mi dow co yi minè Mon chéri m'bè fôli и yé To doloki это ДОУ на Mon amour bè с térini Dolokini mi dow co yi minè Mon chéri m'bè fôli и yé W i tolowlé, i tolowlé, i tolowlé, i tolowlé, I to tolow Tolow mi ma sôbè in the olé nô diniè diya W i tolowlé, i tolowlé, i tolowlé, i tolowlé, i to tolow Tolow mi ma sôbè in the olé nô diniè diya N'téri niouman, Где я nie djô nièrô An bè nionfê wa kadi N'téri niouman, где я nie djèrô an bè nie N ' néri djouman, где я ниэро! Это Би-ньокон-Фе-Ван из Ньона Келея- Ньери-ньуман, где я ние-Джо-ньере- Э, Би-ньонфе-уа-Кади. W i tolowlé, i tolowlé, i tolowlé, i tolowlé, I to tolow Tolow mi ma sôbè in the olé nô diniè diya W i tolowlé, i tolowlé, i tolowlé, i tolowlé, I to tolow Tolow mi ma sôbè in the olé nô diniè diya