Rohff - Le Bitume Chante текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Le Bitume Chante» из альбома «La Vie Avant La Mort» группы Rohff.
Текст песни
Tiwony: «Africa» AP, Max, Manu Key, OGB, Mista, Popa, Rim-K, Mokob, Karlito, tout l’monde. Rohff. All and side Tiwony. Now, le bitume s’met chanter avec la Mafia k'1 Fry. All and side Tiwony. Oubadonn, oubadonn, yo yo, donne ! New style, ragga style, original style, c’est pa gonn a ya sound boy. Yo. New style, Mafia k'1 Fry, original style. On fuit les babylones des ambulance, yo ! Mamad: Ta poisse la classe, tous en place, c’est banlieue sud, C’est 9.4, Rohff, Mafia K'1 Fry, moi-mme. La coupe est pleine. De bart des barrettes 20 euros, 200g sur ta conso, Le bitume chante, c’est violent comme la voix du ghetto. Les mangeurs d’hommes connaissent les risques et les vices, Les enjeux sont importants (importants) donc faut les gens importants (importants). Excusez, nous sommes plus russ que vous. Les jeunes du ghetto progressent, de guide au Demilune zoo. Dry: Sur mon dos je sens les RG, je sors de mon QG, le Demilune zoo, le seul a venger. Du rap j’clate les portes. Fait swinguer, bitume, ma dette, tueurs et potes. Ici mes frres aiment tous le danger (le danger), P38 charg (charg). Cagouls (cagouls), songeant dcharger. Les barges et, mon quipe en marche j’ai, attire les braves et les faux voudrait qu’on gage-d. Authentiques soldats K'1 Fry qui veulent tout prix, viter par la justice d’tre repris. On bosse au C4, tu vise, on ne fait mme mat. Que la Mafia f’rait chanter les murs du 9.4 ! AP: Hey gros, c’est l’chant des grosses caisses, Banlieue sud, transaction d’drogue, Cachet d’sexe, sombre attitude. Tous prts au cran mon grand, l o a craint mon gros, Entre les hauts et les bas, sans savoir o aller. Depuis l’poque mon gars, o j’me suis mit a p-ra, Du «wesh wesh cousin ! «au «K'1 Fry style Mafia ! «9.4 le bitume chante a c’est l’quipe, Honneur aux dsenchants gros, a vient des tripes. Nous ici on brle les pistes, mon pote c’est par principe, Lyrics explicites oblige, a c’est notre prestige. Et v’la plus de dix piges qu’on fait chanter nos ghetto, AP pour le 113, et un gros bom ! pour mes rivaux. Tiwony: Ouais ! Nos voix rsonnent sur le microphone comme un gunshot. On chante comme mis au fixe comme jeunes MC a t’choque. Imagine now, Le bitume qui s’met chanter, c’est notre hymne, pour qu’dans les ghetto y’ai l’progrs. Nos voix rsonnent sur le microphone comme un gunshot. On chante comme mis au fixe comme jeunes MC a t’choque. Imagine now, le bitume qui s’met chanter, la ly la l’hymne, Pour qu’dans les ghetto y’ai l’progrs. Mista Flo: Hey, reconnat ma voix travers les portes d’barreaux d’fentres, Cours de prom’nade, Mista Flo. Lyrics grenade. J’veux t’voir tourner, yeah man, c’est l’bitume qui s’met chanter. Fait bouger les bolos', sac d’os, colosses. Moi et les miens, unis, dans ce monde atroce. On met l’paquet (met l’paquet), mme si on p-cu, c’est pas fait exprs. C’est tout droit dans l’cul. OGB: C’est nous qui apportons quelqu’chose au rap, et surtout pas l’inverse, Si c’est bitume qui fait lascar, c’est que Mafia K'1 Fry bouleverse. Moi c’est OGB, Comme c’btiment B, qu’affecte ta vie. T’as vu, j’m’instale d’vant chez toi pour gcher ta vue. C’est l’accoutumance qui fait l’bitumeur, qui cr des rumeurs, De nouveaux rimeurs, des esprits dealer (OGB dis-leur !) Le bitume c’est Mafia k'1 Fry telle qu’on l’aperoit, C’est un groupe de btiments qu’tu croise quand tu nous aperois. On aime tellement l’bitume que les rues devraient porter nos blases d’artistes, On rvle en quelque sorte le rap lui-mme, c’est triste ! Appels nous quartier dfavoris, ghetto, zone sensible, Aux rimes originales hardcore flow fluide, influence et weed ! Rim-K: Mon quipe, K'1 Fry Mafia street, avec mon man now mahia. Mon district c’est Rim-K. Langage de bonhomme pour ceux qui r’viennent, pas d’mises l’amende qui tiennent. Le bitume chante, pas de Mafia Style Shella ! Tu connais l’hymne de l’quipe, Aussi violent qu’un coup d’machette d’un rasta dans l’dos en Jamaque. Mafia d’Afrique, des ghettos laques, laisse les mytho stoque. Le bitume chante des histoires hroques. C’est l’ABS, clbr, calibr, bien membr. On vient t’faire vibrer, trembler. C’est l’bitume qui s’met chanter. Chantez avant qu’nos fils s’mettent chanter. Tiwony: Pool ! Nos voix rsonnent sur le microphone comme un gunshot. On chante comme mis au fixe comme jeunes MC a t’choque. Imagine now, Le bitume qui s’met chanter, c’est notre hymne, pour qu’dans les ghetto y’ai l’progrs. Manu Key: Soldat, l’quipe vient mettre a au top. On t’ment on vient, on t’fait la barbe comme ZZ Top. Y’a pas qu’l’oseille, y’a plein d’trucs qui m’tentent, nos jours, Les rattes, c’est l’bitume chante. 9.4, viens o les apparts sont compacts. Pas d’contacts avec la commre de l’OPAP. Puisqu’on est libre, faut qu’on vive, le combat qu’on livre, faut l’suivre. Dans nos rimes y’a d’l’amour, y’a d’la haine, y’a d’la rage, normal. C’est l’ghetto yout tout ge. Faut pas qu’l’tau et l’tat s’ressert sur nous comme un zook love. Faut pas lcher l’feu, faut qu’on innove. Demon One: Mais y’aura deux place c’est Demon One qu’est de retour d’la K'1 fry mafia. J’ai mon compteur autant de KO que de combats. Un des soldats au crne z-ra, bicot et renoi de prfrence l’esprit malfrat. Nombreux sont des lascars qui s’croient dans «menace «ou «society «, Mais mme se servir d’interprte quand il faut sauver a vie. C’est l’bitume qui chante avec les tripes en toute harmonie, Rebeu fait moi plaisir arrte le rafia d’la RMI. Karlito: Le bitume chante, rancune, courage, amertume, Parolier du macadam, retranscrit les couleurs, l’humeur d’la rue. Le rap cogne dur, comme un parpaing dans ta tte, regardes les durs ! L’brouillard d’l’av’nue faut pas test Project, Pendant qu' chaque carrefour les camras nous guettent. En govage, bou seul. Boomer, Mafia K'1 Fry dans la tte. Les keufs veulent test et faire trembler mes btiments. Mais j’ai trop d’appartements, a c’est l’chant du 9.4 mon dpartement. Mokob: J’suis deux-dix mon compteurs spliff, fautif comme une bastos. Un VR6, le moteur siffle, mon avenue c’est l’couloir d’la mort: Vitry. Histoire de drogue ou d’fl qui sort les outils. Wariors, rap local, le bitume rle, hemdek. J’ai un spliff et un gun charg comme un 504 break. Postich mort, comme dans «Point break «, le loyer c’est 30 barrettes, o c’est btonn mort. Carnivore pas rasta man, t’as ton blase au terminal d’police. 9. 4, o a s’termine mal. Alcoolique, voleur, braqueur, 16 piges le premier brolic, voyou, branleur. Rohff (Tiwony): J’viens tester. Aucun rappeur m’fait bisquer. Agent au cas o, mes potes tombent KO sous whisky. J’suis bien entour, jusqu' la mort, comme Las Na Tour. Entre ma haine et ma rage, y’a d’l’amour, et a d’puis marmot. Les messieurs ont les larmes aux yeux parc’que c’est nous qu’on l’a tu. Dans la France c’est y’a l’amour gratuit. Violence perptre quand mon ssem s’instaure sur l’transistor. Les imposteurs ptrifis d’nos histoires. C’est nous qu’on baise les star, baise les s’ster, baisse les stores, c’est hardcore Lester. Hey, pardon, j’suis chaud fumant, mon feu est hardant, Nique les harki mangeurs de ptes aux lardons. J’gamberge comme un 3.5.7, c’est pour un 187 flow. De ceux qui s’torchent d’la main gauche et d’l’autre. C’est l’bitume qui s’met chanter, vu qu’tout repose sur lui: Nos HLM, nos appuis, nos Renault 5, nos CBR, nos BW’s. (Ya gaya gayo ! L’bitume qui chante !) Dangereus’ment on manie les mots, l’unanime et du ghetto. Meurtrier anonyme, anime au mic, c’est l’bitume qui s’met chanter. Lve les bras. Mon micro a un canon sci incorpor, tah' cobra. Mon son t’surine, j’arrache le sol, j’fais du boucan. J’suis un 44 qui s’exprime dans un parking, a dcoiffe comme Dong King. Y’a pas d’combat, sale btard va, j’te fais un string avec les cordes du ring…
Перевод песни
Tiwony: «Africa» AP, Max, Manu Key, OGB, Mista, Попа, Rim-K, Mokob, Karlito, весь мир. Rohff. All and side Tiwony. Now, битум, предлагает петь вместе с Mafia k'1 Fry. All and side Tiwony. Oubadonn, oubadonn, йо-йо, дает ! New style, ragga стиль, оригинальный стиль, это па gonn a есть sound boy. Йо. New style, Mafia k'1 Fry, оригинальный стиль. On сбежал babylones из скорой помощи, yo ! Mamad: Твоя сглазить класс, все на месте, это южный пригород, Это 9.4, Rohff, Mafia K'1 Fry, я сам. Кубок полон. Барт связывает 20 евро, 200г на твоей conso, Битум поет, яростно, как голос гетто. Пожиратели людей знают о рисках и пороках, Ставки важные (важные) - то важные люди (важно). Извините, мы хитрее, чем вы. Молодежь из гетто прогрессируют, руководство по Demilune зоопарк. Dry: На моей спине я чувствую, RG, я выхожу из моего ШТАБА, Demilune зоопарк, только отомстить. Рэп я вспыхивает двери. Самом деле поиграть, битума, мой долг, убийц и гопников. Здесь мои братья любят все опасности (опасность), P38 загрузка (загрузка). Cagouls (cagouls), вспомнил выгрузить. Баржи и моя команда работает, я, привлекает смелых и поддельные хотел бы что мы gage-d. Подлинные солдаты K'1 Fry, которые хотят любой ценой, избежать по справедливости быть взял. Мы работаем в С4, ты призван, не делает г-жа матовый. Что Мафия f'rait петь стен 9.4 ! AP: Эй, большой, это пение,большие барабаны Южные пригороды, сделки с наркотиками, Печать пола, темное отношение. Все готовы к cran мой большой, l o опасался, мой большой, Между взлеты и падения, не зная, куда идти. Уже в то время, когда мой парень, где я нахожусь mit p-ра «Wesh wesh cousin !«, «K'1 Fry стиле Мафии ! «9.4 битум поет, а это команда, Честь dsenchants оптовая, приходит кишки. Мы здесь горит треки, мой приятель, это, в принципе, Lyrics явные заставляет, это наш престиж. И вот более десяти piges, что мы петь наши гетто, AP для 113, и большой бом ! для моих соперников. Tiwony: Да ! Наши голоса rsonnent на микрофон, как gunshot. Можно петь как в фиксированной, как молодые MC у тебя в шок. Imagine now, Битум, который делает петь, это наш гимн, для того, чтобы в гетто y'меня в прогресс. Наши голоса rsonnent на микрофон, как gunshot. Можно петь как в фиксированной, как молодые MC у тебя в шок. Imagine now, битум, который делает петь, ly на гимн, Что в гетто y'меня прогресс. Mista Flo: Эй, распознает мой голос через ворота, решетки для окон, Время prom'nade, Mista Flo. Тексты граната. Я хочу тебя увидеть, повернуть, yeah man, это битум, который делает петь. На самом деле двигаться в bolos', мешок с костями, колоссы. Мне и мои, и штаты, в этом мире ужасно. Положить в пакет (в пакете), даже если p-cu, это не назло. Это прямо в задницу. OGB: мы приносим кому-то рэп, и, особенно, наоборот, Если это битум, который делает lascar, что Mafia K'1 Fry расстроился. Меня это OGB, Как это здание B, что влияет на твою жизнь. Тебя увидел, у меня instale из vant у тебя за gcher твой вид. Это привыкание, что делает bitumeur, cr слухи, Новые rimeurs, духи dealer (OGB скажи им !) Битум-это Mafia k'1 Fry, какой она aperoit, Это группа зданий, что ты скрести, когда ты нас aperois. Мы любим столько битума, что улицы должны носить наши blases художников, Выявлено то, что рэп сам по себе, это печально ! Звонки мы районе dfavoris, гетто, район, Для рифмы оригинальные hardcore flow жидкости, влияние weed ! Rim-K: Моя команда, K'1 Fry Мафия-стрит, с моей man now mahia. Мой район это-Rim-K. Язык снеговика для тех, кто r'приходят, нет обновлений штраф, который держат. Битум поет, а не Мафия Стиль Shella ! Ты знаешь гимн команды, Столь сильными, что удар мачете одного раста в спине в Ямайке. Мафия, Африки, гетто, лаки, оставляет михто's stoque. Битум поет истории доблестные. Это ABS, clbr, калиброванных, хорошо membr. Мы просто тебя вибрировать, дрожать. Это битум, который делает петь. Пойте, прежде чем наши провода укладывают петь. Tiwony: Пул ! Наши голоса rsonnent на микрофон, как gunshot. Можно петь как в фиксированной, как молодые MC у тебя в шок. Imagine now, Битум, который делает петь, это наш гимн, для того, чтобы в гетто y'меня в прогресс. Manu Key: Солдат, команда приходит, чтобы в топ. Тебя мент идет, тебя сделали бороду, как ZZ Top. Там не только щавель, есть полный вещи, которые меня пытаются, наши дни, В малька, это битум поет. 9.4, просто o аптс компактны. Никаких контактов с commre в OPAP. Поскольку человек свободен, надо живой, бой, что мы книгу, нужно следовать. В наши рифмы, там была любовь, там была ненависть, я был в ярости, нормально. Это гетто yout все ge. Надо, что на то и государство, ressert на нас, как press darling expanded italic love. Надо натравить на огонь, нам открывает. Demon One: Но там будет два место это Demon One, что назад K'1 fry мафии. У меня есть счетчик, столько КБ, что в боях. Один из солдат в череп z-ra, bicot и renoi по преимуществу ум, уродливые группы над. Многие из этих разбойников, которые верят в «угрозу «или «общество «, Но даже служить в качестве переводчика, когда нужно спасти жизнь. Это битум, который поет с кишками все в гармонии, Любит, должен помнить, делает мне удовольствие останавливает rafia, RMI. Karlito: битум поет, обидчивость, смелость, горечь, Автор гудронированное шоссе, передает цвета, настроение улицы. Рэп долбит жесткий, как parpaing в твоей голове, смотришь на жесткие ! В туман в av'nue надо test Project, В то время, что каждом перекрестке видеокамеры мы сталкиваемся. В govage, бу один. Бумер, Mafia K'1 Fry в голове. Поганые полицейские хотят, чтобы тест и сделать его дрожать мои здания. Но у меня слишком много квартир, а это песня 9.4 мой департамент. Mokob: Я два-десять мой счетчиков spliff, обидеть, как бастос. Есть VR6, двигатель свистит, мой проспект-это коридор смерти: Витри. История наркотиков или fl, который выходит инструменты. Wariors, rap место, асфальт, rle, hemdek. Я spliff и пистолет зарядил, как 504 break. Postich смерти, как в «Point break «, арендная плата 30 модулей, o это btonn смерти. Мясоед не rasta man, тебя твой blase терминал полиции. 9. 4, o a, если заканчивается плохо. Алкоголик, вор, грабитель, 16 piges первый brolic, бандит, мерзавец. Rohff (Tiwony): Я просто проверить. Нет рэппер заставляет меня bisquer. Агента в случае, если мои товарищи падают КБ под виски. Я уверен, вокруг него, до самой смерти, как Лас-Na Очередь. Между моей ненависти и моей ярости, есть для любви, и затем marmot. Господа были слезы на глазах parc', что это мы, что ты. В Франции это y'любовь бесплатно. Насилия perptre, когда мой ssem образовавшейся на транзистор. Самозванцы ptrifis из нашей истории. Это мы, что мы fuck star, fuck, ster, волна жалюзи, это хардкор Лестер. Эй, прости, я горячая, дымящаяся, мой огонь hardant, Пикник в harki едоков pasta с салом. Я gamberge как 3.5.7, это для 187 flow. Тех, кто torchent с левой рукой и другой. Это битум, который делает петь, увидел, что все покоится на нем: Наши HLM, наши ноги, наши Renault 5, наши CBR, наши BW's. (Я gaya гайо ! В битум, который поет !) Dangereus'ment on мания словами, единогласно и гетто. Убийца аноним, аниме в впк, это битум, который делает петь. Поднимает руки. Мой микрофон имеет canon sci incorpor, тах' cobra. Мой тебе surine, я разрыхляет землю, я делаю так звучит. Я являюсь 44, которая выражается в бесплатная, dcoiffe, как Дон Кинг. Там нет борьбы, грязные btard будет, я тебе стринги с кольцо веревки...