Rogue Wave - Everyone Wants to Be You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Everyone Wants to Be You» из альбомов «Nightingale Floors» и «Nightingale Floors» группы Rogue Wave.
Текст песни
You’re a loner and a maker You’re a faun And you sleep In the sounds that you’re alone When you wake In the moment of the sun Always going back to the place Where you belong Everyone wants to be you Everyone, they can’t believe you And now you’re taking a break From who you are And the people You used to play with They are gone And the spiders and the leeches You’ve turned on They’re just faces and places They’re wrong Everyone wants to be you Everyone, they can’t believe you I know I’ve been away And you are standing by The reasons that you wait Fill me up with life We’re always saying goodbye A ready steady go And pieces of me changed Will I be surprised? There’s a ring around your neck From moments of our lives It sat there all the time A ready steady go You’re always a friend of mine A ready steady go You’re always the love of mine A ready steady go
Перевод песни
Ты одиночка и создатель, Ты Фавн И ты спишь. В звуках, что ты одинок, Когда ты просыпаешься В момент солнца, Всегда возвращаешься туда, Где тебе место. Все хотят быть тобой. Все, они не могут поверить тебе. И теперь ты отдыхаешь От того, кто ты есть. И люди, С Которыми ты играл, ушли, И пауки, и пиявки, Которых ты включил. Это просто лица и места, Где они ошибаются. Все хотят быть тобой. Все, они не могут поверить тебе. Я знаю, что я был далеко, И ты стоишь рядом С причинами, по которым ты ждешь, Наполни меня жизнью, Мы всегда прощаемся. Я готов идти, И осколки меня изменились. Буду ли я удивлен? У тебя на шее кольцо От мгновений нашей жизни. Он сидел там все время, Готовый идти. Ты всегда мой друг, Готов идти вперед. Ты всегда моя любовь, Готовая идти вперед.