Rogue Valley - The Scattering Moon текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Scattering Moon» из альбома «False Floors» группы Rogue Valley.
Текст песни
A driver on a northern route Deadly roads and a headlight out A hitch-hiker stands on the side Waiting for an unlikely ride Where are you headed son? Have you no destination? Are you just tired of feeling frozen? Beneath the scattering moon The smell of diesel and black coffee Filled the cab, the engine humming The driver rubs his forehead and decalres The ghosts are out tonight, say your prayers The hitch-hiker kept his lips sealed Looking straight on through the windshield It’s just me and the wolves out there in those fields Beneath the scattering moon Highways are long Blurry visions and shadows come alive We break our necks For payloads and paychecks The hitch-hiker said thanks for the ride friend The driver questioned you want off at this dead end? But he assured, there are other roads here Though you can’t always see them Beneath the scattering moon
Перевод песни
Водитель на северном маршруте Смертельные дороги и фара На стороне стоит автостопщик Ожидание маловероятной поездки Где ты сын? У вас нет назначения? Вы просто устали от мороза? Под рассеивающейся луной Запах дизельного и черного кофе Заполненный кабиной, гудение двигателя Водитель протирает лоб и декаль Призраки сегодня вечером, скажи свои молитвы Автостопщик закрыл губы Глядя прямо через лобовое стекло Это только я и волки там в этих полях Под рассеивающейся луной Дороги длинны Оживают размытые видения и тени Мы ломаем шею Для полезных нагрузок и зарплат Автостопом сказал спасибо другу за поездку Водитель спросил, хотите ли вы в этом тупике? Но он заверил, что здесь есть другие дороги Хотя вы не всегда можете их видеть Под рассеивающейся луной