Rogue Valley - Shoulder to Shoulder Around the Fire текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shoulder to Shoulder Around the Fire» из альбома «False Floors» группы Rogue Valley.
Текст песни
Well I haven’t been sleeping all that well My mind is a constant carousel where the horses run wild Until the boardwalk ends Each one has a rider and I think I know them These faces familiar, with eyes so deep Like craters or novels or instinct I tell them my troubles; all of my cold conflicts There are no answers sometimes, there is no fix So we stand shoulder to shoulder we stand side by side We stand shoulder to shoulder around the fire We stand shoulder to shoulder we stand side by side There is no burden to shoulder alone this time But my mind keeps on racing; it’s a speeding car Through gardens and wastelands wide and far And the cities all crumble brick by brick While I’m stuck on the top floor watching it give We stand shoulder to shoulder we stand side by side We stand shoulder to shoulder around the fire We stand shoulder to shoulder we stand side by side There is no burden to shoulder alone this time
Перевод песни
Ну, я не спал так хорошо Мой разум - постоянная карусель, где лошади бегают дикими Пока дощатый настил заканчивается У каждого есть всадник, и я думаю, что знаю их Эти лица знакомы, с такими глубокими глазами Как кратеры или романы или инстинкт Я говорю им о своих проблемах; Все мои холодные конфликты Иногда нет ответов, нет исправления Итак, мы стоим плечом к плечу, мы стоим бок о бок Мы стоим плечом к плечу вокруг огня Мы стоим плечом к плечу, мы стоим бок о бок На этот раз нет бремени на плечах Но мой ум продолжает гоняться; Это ускоряющий автомобиль Через сады и пустоши широко и далеко И города все рушится кирпичом по кирпичу Пока я застрял на верхнем этаже, наблюдая, как он Мы стоим плечом к плечу, мы стоим бок о бок Мы стоим плечом к плечу вокруг огня Мы стоим плечом к плечу, мы стоим бок о бок На этот раз нет бремени на плечах