Roger Whittaker - Leben mit dir текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Leben mit dir» из альбомов «Hit Collection - Edition», «Nur das Beste», «Einfach leben - Best of - Dankeschön für all die Jahre», «Ein Kissen voller Träume», «Alles Roger 2» и «Das Beste von der Stimme des Herzens» группы Roger Whittaker.
Текст песни
Trume in den Augen Sternenschein im Haar. So hab' ich sie tanzen seh’n. Ich wei nicht Wo es war. Im Nachtwind hre ich ihr Lied Das mich verzaubert hat. Langsam kommt der Morgen Doch er It mich ohne Rat. Ich sage: Goodbye Indian Lady So long Indian Love Goodbye Indian Lady Glck begann Und verrann. Dein Lachen gleicht Gedichten Die nie ein Dichter schrieb! Und bist du einmal traurig Ist auch der Himmel trb. Die Welt Sie wird fr mich zu klein. Denke ich an dich: Ein Strsm und seine Ufer Alles knntest du mir sein. Und dennoch. .. Goodbye Indian Lady. .. Der Abschied ist ein Schatten Der mich stets begleiten wird. Noch niemals htt' ich mehr gewnscht Er htte sich verirrt. Er fhrt mich and’re Straen. Als ich sie gehen will. Drum mu ich Dich verlassen Mein Weg ist ohne Ziel. Noch einmal. .. Goodbye Indian Lady. ..
Перевод песни
Трамвай в глаза Звездный свет в волосах. Поэтому я видел, как они танцевали. Я не знаю Где это было. В Nachtwind я слышу ее песню Это меня очаровывало. Медленно наступает утро Но он сделал это без советов. Я говорю: Прощай, индийская леди Так давно индийская любовь Прощай, индийская леди Счастье началось И убежал. Ваш смех подобен стихам Кто никогда не писал поэта! И ты грустишь один раз Это также небо. Мир Это слишком мало для меня. Я думаю о вас: A Strsm и его банки Все, что ты можешь быть собой. И все же. .. До свидания Индийская леди. .. Прощание - тень Кто всегда будет сопровождать меня. Я никогда не хотел больше Он бы отклонился. Он ведет меня по другим дорогам. Когда я хочу, чтобы она ушла. Поэтому я должен оставить тебя Мой путь без цели. Еще раз. .. До свидания Индийская леди. ..