Roger Miret & The Disasters - Loud and Proud текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Loud and Proud» из альбома «1984» группы Roger Miret & The Disasters.
Текст песни
I wanna feel again I wanna shout — LOUD AND PROUD! I wanna bleed again I wanna fight — LOUD AND PROUD! Breaking glass in the burning nights No, it’s not an illusion Figure it out, man! Can you shout! Viva la revolution! Back with the gang we’re taking over our city Smashing bottles, slashing tires Flipping autos, store fronts on fire! Running down the streets causing loads of trouble I wanna feel again I wanna shout — LOUD AND PROUD! I wanna bleed again I wanna fight — LOUD AND PROUD! Riots playing on television Can you see our noise? The radios warning not to walk the streets! Cause they feel our anger… there goes the enemy! I wanna feel again I wanna fight again I wanna bleed again I wanna shout — LOUD AND PROUD!
Перевод песни
Я хочу снова почувствовать Я хочу кричать - ЛЮБОВЬ И ПРОВОДИТЬ! Я хочу снова кровоточить Я хочу сражаться - ЖЕЛАЮ И ПРОХОДИТЬ! Ломать стекло в горящие ночи Нет, это не иллюзия Подумай, мужик! Вы можете кричать! Вива-ла-революция! Назад с бандой, которую мы захватили наш город Размазывание бутылок, разрезание шин Перевертывание автомобилей, хранение фронтов в огне! Бежать по улицам, вызывая множество неприятностей Я хочу снова почувствовать Я хочу кричать - ЛЮБОВЬ И ПРОВОДИТЬ! Я хочу снова кровоточить Я хочу сражаться - ЖЕЛАЮ И ПРОХОДИТЬ! Беспорядки, играющие по телевидению Вы видите наш шум? Радиоприемники предупреждают, чтобы не ходить по улицам! Потому что они чувствуют наш гнев ... идет враг! Я хочу снова почувствовать Я снова хочу драться Я хочу снова кровоточить Я хочу кричать - ЛЮБОВЬ И ПРОВОДИТЬ!