Roger Miller - Hard Headed Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hard Headed Me» из альбома «The Return of Roger Miller» группы Roger Miller.
Текст песни
Well he gave me fair warning he said let him alone But I’d had one too many and refuse to go home Then I said somethin' awful and then so did he And he hit me and hurt me and my eyes couldn’t see Hard hard headed me I spoke out of turn once too often I’d be better off in my coffin hard headed me Well she gave me fair warning many times my wife said She said if you aim to keep me quit your fool hearty ways I said now listen woman you better leave me alone How long is forever that’s how long she’ll be gone Hard hard headed me… Then they gave me fair warning all the folks in my town They said if you ain’t gonna straighten up we’re gonna expell one clown I said now just a minute here you can’t do me this way How far is to the next town I’m walking that away Hard hard headed me.
Перевод песни
Он дал мне справедливое предупреждение, сказав, что он оставил его в покое Но у меня было слишком много, и я отказался идти домой Тогда я сказал что-то ужасное, и тогда он тоже. И он ударил меня и причинил мне боль, и мои глаза не могли видеть Жестко напряжённый возглавил меня, я слишком часто говорил об этом Мне было бы лучше, если бы мой гроб угнал меня хорошо. Она дала мне честное предупреждение много раз, когда моя жена сказала Она сказала, что если вы намерены удержать меня от своих глупых сердец Я сказал, теперь послушай, женщина, ты лучше оставишь меня в покое Как долго навсегда, как долго она уйдет Жестко напряглась ... Затем они дали мне честное предупреждение всем людям в моем городе Они сказали, что если вы не собираетесь выпрямляться, мы вышлем одного клоуна Я сказал, что сейчас минута здесь ты не можешь сделать меня таким образом Как далеко до следующего города я иду туда Жестко напряглась.