Roger McGuinn - The Trees Are All Gone текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Trees Are All Gone» из альбома «Electric Ladyland 1991» группы Roger McGuinn.
Текст песни
The glaciers near the polar camp Have all begun to melt Temperatures are on the rise Far from the southern belt Water levels shifting tides On every changing land Rain forests in the Amazon Have vanished from our hand And the trees are all gone Yeah you know it’s all wrong And the trees are all gone The people want to eat today And so they clear the land Global warming is a concept They can’t understand But all the politcians now They have no excuse They just hide behind their power And keep us from the truth Man has tried his suicide With bigotry and hate But in the end he’ll kill himself With nothing but his waste What will finally happen when The farm lands turn to dust When only rich receive the food And nothing’s left for us But all the politcians now They have no excuse They just hide behind their power And keep us from the truth
Перевод песни
Ледники возле полярного лагеря Все начали таять Температуры растут Вдали от южного пояса Уровни изменения уровня воды На каждой сменяющейся земле Дождевые леса в Амазонке Исчезли из рук И все деревья ушли Да, вы знаете, что все это неправильно И все деревья ушли Люди хотят есть сегодня И поэтому они очищают землю Глобальное потепление - это концепция Они не могут понять Но теперь все политические деятели У них нет оправдания Они просто прячутся за своей силой И удерживайте нас от истины Человек попытался самоубийство С фанатизмом и ненавистью Но в итоге он убьет себя Ничего, кроме его отходов Что, наконец, произойдет, когда Фермерские земли превращаются в пыль Когда только богатые получают пищу И ничего не осталось для нас. Но теперь все политические деятели У них нет оправдания Они просто прячутся за своей силой И удерживайте нас от истины