Roger Mas - L'home i l'elefant текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с каталанского на русский язык песни «L'home i l'elefant» из альбома «dp + Mística Domèstica» группы Roger Mas.
Текст песни
En un paratge desert Hi ha set muntanyes al fons I un sentiment tot incert De cop la brisa d’un nord Aixeca un pam la pols I el cel s’omple de records Un home I un elefant Passen sots l’arbre de fang Un home I un elefant blanc Com si volgués desfer embulls Amb els dits es va estirant La barba I acluca els ulls Acota el cap I et somriu Per sobre de les ulleres Acota el cap I et somriu Un home I un elefant Passen sots l’arbre de fang Un home I un elefant blanc Imprès en el firmament Un nen amb pantalons curts Porta una serra d’argent Un nen I l’home elefant Han talat l’arbre de fang Un nen I l’home elefant fan Daràddaddà rerorum
Перевод песни
В месте пустыни. На заднем плане семь гор, И чувство неуверенности. Внезапно ветер Севера поднимает порошок Пэм, и небо наполнено воспоминаниями, человек и слон идут под деревом грязи, человек и слон белый, как если бы я хотел избавиться, трясет пальцами, тянет бороду и закрывает глаза, смотрит на голову, и ты улыбаешься над очками, смотрит на голову, и ты улыбаешься, человек и слон идут под деревом грязи, человек и слон, Белый, отпечатанный на небосводе, ребенок с шортами берет гору серебра, ребенок и человек, у них есть Слон, Слон, и Человек, слон, слон, и слон, которые режут дерево, Дараддадда-рерорум.