Roger Mas - La caseta d'enlloc текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с каталанского на русский язык песни «La caseta d'enlloc» из альбома «A la casa d'enlloc» группы Roger Mas.
Текст песни
Són les set del matí, lluna d’abril, diumenge de rams I a la caseta d’enlloc, brossa d’ahir, jaiem embarcats La vella del fons del pou Cent mil diumenges que dorm I amb un esqueix de cançó Ens surt el sol Estan a punt d’arribar àligues negres, amics i parents Petita festa que fem perquè volem, amb les veles al vent Hi ha l’home, aquell del carrer I el vell sorrut bandoler De mica en mica, avui sí Que ens surt el sol Cau la nit a la festa Milers de campanetes Una corrua de fades Que arriben de puntetes… En un cel estampat d’estrelles La gran xera s’enfila D’un foc de branques d’alzina Xàldigues dins una mina Arnes, dragons i volianes Des dels balcons mos aguaiten; Porcs fers, voliacs i cabrotes Cap dins del bosc mos atrauen
Перевод песни
Это семь утра, Луна апреля, Вербное воскресенье И в доме, вместо этого, Бросса вчера, джайем встал На старое дно колодца, Сто тысяч воскресений спит И срезанной песней. Мы Солнце выходим. Они вот-вот заполучат черных орлов, друзей и родственников, Маленькую вечеринку, которую мы устраиваем, потому что хотим, чтобы с парусами на ветру Был человек с улицы И старый бандит. Мало-помалу, сегодня да, Что мы Солнце выходит. Ночь наступает на празднике, Тысячи колоколов, Вереница фей Прибывает на цыпочках... В небе печатается звезда, Большая xera идет Огонь ветвей дуба Xàldigues в шахте. Мотыльки, драконы и воланы С балконов кусаются, прячутся; Свиньи атакуют, волаки и каброты Направляются в лес, чтобы укусить, притягиваются.