Roger Mas - El dolor de la bellesa текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с каталанского на русский язык песни «El dolor de la bellesa» из альбома «A la casa d'enlloc» группы Roger Mas.
Текст песни
Aquesta nit he obert aquella porta, duia tancada qui sap los dies! Diamants, robins, maragdes, or i fils d’argent, convulsions i tensió muscular. Dessota l’arc, frontera del desert, no distingeixo el de fora del de dins. Els núvols passen a set vegades el seu temps, dones-llengot, homes-gripau sobre un gran roc. La nena està corrent pel camp. La porta oberta, de bat a bat. I ja ho sabia d’altres cops, que quan l’obres ets un. I ja ho sabia d’altres cops que qui torna ja no ets tu. En temps dels tripis, quan els hippies eren hippies, algú va veure un cel espaterrant, com un ramat d’ovelles que han mort el pastor, un paradís borratxo de dolor. Vent catabàtic, mirall del fotre, les fronteres són cul de mal seient. He deixat sola la meva nina i ara no sé on és, la meva nina, la meva nina, on és? He deixat sola aquella pàmfila… i on s’haurà ficat? gata maula, ets un xai amb pell de llop. La nena està corrent pel camp. La porta oberta, de bat a bat. I ja ho sabia d’altres cops, que quan l’obres ets un. I ja ho sabia d’altres cops que qui torna ja no ets tu. Un porc i un bell miratge blanc, del coll, no en traurem pas el vent. Distància ho harmonitza tot, això és qüestió d’augments. Distància ho harmonitza tot, és qüestió d’augments, aviam, de la lupa, és clar, s’entén, que qui torna ja no ets tu. (Gracias a malko por esta letra)
Перевод песни
Сегодня я открыл эту дверь, Он закрыл, кто знает дни! Бриллианты, рубины, изумруды, нитки из золота и серебра, судороги и мышечное напряжение. Под аркой, пустынной границей, Я не различаю его извне. Облака проводят в семь раз больше времени, Женщины-языки, мужчины-жабы на большой скале. Девушка бежит по полю. Дверь открыта одна за другой. И я это уже много раз знал, Это когда работы - это одно. И я это уже много раз знал Тот, кто вернется, уже не вы. В дни трипа, когда хиппи были хиппи, кто-то видел, как плескалось небо, Как стадо овец, которое пастор умер, пьяный рай боли. Catabatic wind, fotre mirror, Границы - задница плохого места. Я оставил свою дочь в покое, и теперь я не знаю, где она, Мое запястье, запястье, где оно? Я оставил этот parmfile один ... и где он будет исправлен? Maula jack, вы ягненок с волчьей кожей. Девушка бежит по полю. Дверь открыта одна за другой. И я это уже много раз знал, Это когда работы - это одно. И я это уже много раз знал Тот, кто вернется, уже не вы. Поросенок и красивый белый мираж, От шеи мы не возьмем ветер. Расстояние гармонизирует все, Это вопрос увеличения. Расстояние гармонизирует все, Это вопрос увеличения, у нас было, Из лупы, конечно, понимается, Тот, кто вернется, уже не вы. (Спасибо Малко за это письмо)