Roger Creager - Should've Learned by Now текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Should've Learned by Now» из альбома «I Got the Guns» группы Roger Creager.
Текст песни
Looks like I really screwed up again Should’ve learned by now that I ain’t never gonna win I know the reason, I didn’t even ask, I’ve heard it all from relationships past Now I’m on my own again But as you leave, I say there goes another good woman Should’ve learned by now, that I can catch ???‚¬??em, but I can’t hold ???‚¬??em I take it all with a grain of salt, don’t worry darlin' this ain’t your fault Sometimes you just gotta know when to fold ???‚¬??em Tonight I’m down at the dancehall, I’m a single man I’ll be laughin', and dancin', and knockin' ???‚¬??em back, and throwin' caution to the wind You can search my heart for answers, and what I’m all about These are my ways, I’ll never change, you should’ve learned by now I still get down when I think of you I ran you off like a brown card carryin' fool There’ll be no justifyin', not even worth the tryin' I’m wrong, we both know it’s true You know I’d change if I really thought it’d work I hate bein' responsible for someone else’s hurt Like an old broken record, I repeat the same mistakes The flames go up and another heart gets burned And I’ll turn it all aro-u-n-d Tonight I’m out at the dance hall, I’m a single man I’ll be laughin', jokin', drinkin' and smokin', cuttin' up with all of my friends And there’s nothin' in the world more sad than a broken hearted sinner Out in the world, here in this bar, tryin like hell to be a winner Looks like I really screwed up again, Should’ve learned by now, that I ain’t never gonna win
Перевод песни
Похоже, я снова напортачил Должен был узнать, что я никогда не выиграю Я знаю причину, я даже не спрашивал, я слышал все это от прошлых отношений Теперь я снова один Но когда вы уезжаете, я говорю, что идет другая хорошая женщина Должен был узнать, что я могу поймать ???, ¬ ?? em, но я не могу удержаться ???, ¬ ?? em Я беру все это с солью, не беспокойся, дорогая, это не твоя вина Иногда вам просто нужно знать, когда свернуть ???, ¬ ?? em Сегодня я на танцполе, я одинокий человек Я буду смеяться, и танцевать, и постучать, вернувшись и бросить, осторожность к ветру Вы можете искать мое сердце для ответов, и я все о Это мои пути, я никогда не изменюсь, вы должны были научиться уже Я все еще спускаюсь, когда думаю о тебе Я побежал с тобой, как коричневая карта, дурак Не будет никакого оправдания, даже не стоит того, Я ошибаюсь, мы оба знаем, что это правда Знаешь, я бы изменился, если бы я действительно думал, что это сработает Я ненавижу быть ответственным за чужую боль Подобно старой сломанной записи, я повторяю те же ошибки Пламя поднимается, и другое сердце сжигается И я сделаю все это aro-u-n-d Сегодня вечером я выхожу в танцевальный зал, я одинокий человек Я буду смеяться, шутить, выпить и курить, вырезать всех моих друзей И в мире нет ничего печального, чем сломанный сердечный грешник В мире, здесь, в этом баре, попробуйте, как ад, стать победителем Похоже, я действительно испортил, Должен был узнать, что я никогда не выиграю