Roger Clyne & The Peacemakers - Junebug In July текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Junebug In July» из альбома «No More Beautiful World» группы Roger Clyne & The Peacemakers.
Текст песни
Well there may be some truth to the rumor But if you need more proof Why I am a late bloomer And you need to know how I’m keepin' up with the Jonses Come and find me under the shade tree and smellin' the roses Well I’m a dark horse chompin' at the bit I’m the underdog never been taught to sit I spent a long time learnin' how not to crawl And honey, I’m ready to fly Believe the buzz about me, baby I’m a Junebug in July Oh, so many road signs we ignored So many sermons we deplored We got obnoxious, lazy, unruly and crazy Just to keep from gettin' bored You know the Rebel Soul is its own reward The pistol fires and the race is begun We got a hammock pilot versus formula one I’ll stand my ground and I’ll see you when You’re comin' back around the track again…
Перевод песни
Что ж, может быть, есть правда в слухах, Но если вам нужно больше доказательств. Почему я поздно расцветаю, И тебе нужно знать, как я держусь вместе с Джонсами, Приди и найди меня под тенью дерева и почувствуй запах роз. Что ж, я темная лошадка, Что ж, я неудачник, меня никогда не учили сидеть. Я долго учился, как не ползать. И, милая, я готов взлететь. Поверь в шум обо мне, детка. Я-Джунбаг в июле. О, так много дорожных знаков, которые мы игнорировали. Так много проповедей, которые мы сожалели, Мы стали неприятными, ленивыми, непослушными и сумасшедшими, Чтобы не скучать. Ты знаешь, что душа мятежника-это его собственная награда, Пистолет стреляет, и гонка начинается. У нас есть пилот гамака против формулы один. Я буду стоять на своем, и я увижу тебя, когда Ты снова вернешься на трассу...