Roger Chapman - Run For Your Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Run For Your Love» из альбома «Techno-Prisoners» группы Roger Chapman.
Текст песни
I said you used to be my lady But now you’d better run for your love 'Cause since you cheated on me baby I guess you just ain’t worth my love And now you say I’m the man of you dreams But things are not the way they seem I don’t want you around So I guess that you’ll be homeward bound I got you running, running, running, running, running You better run for you love This is a warning, warning, warning, warning You better run for your love yeah Run for your love Yeah, you better run for your love yeah There was a time when I believed you But now I think enough is enough yeah And now you play the martyr Begging for attention and love And now you say I’m the man of you dreams But things are not the way they seem I don’t want you around So I guess that you’ll be homeward bound I got you running, running, running, running, running You better run for you love yeah This is a warning, warning, warning, warning You better run for your love yeah — Gotta get outta town now
Перевод песни
Я сказал, что ты была моей девушкой, Но теперь тебе лучше бежать за своей любовью, потому что с тех пор, как ты изменила мне, детка. Я думаю, ты просто не стоишь моей любви, И теперь ты говоришь, что я мужчина твоих мечтаний, Но все не так, как кажется. Я не хочу, чтобы ты была рядом. Так что, думаю, ты будешь привязан к дому. Ты бежишь, бежишь, бежишь, бежишь, бежишь, Тебе лучше бежать ради любви. Это предупреждение, предупреждение, предупреждение, предупреждение, Лучше беги за своей любовью, да. Беги за своей любовью. Да, тебе лучше бежать за своей любовью, да. Было время, когда я верил тебе, Но теперь я думаю, что этого достаточно, да. И теперь ты играешь мученика, Молящего о внимании и любви. И теперь ты говоришь, что я мужчина твоих снов, Но все не так, как кажется. Я не хочу, чтобы ты была рядом. Так что, думаю, ты будешь привязан к дому. Ты бежишь, бежишь, бежишь, бежишь, бежишь, Лучше беги, люби, да. Это предупреждение, предупреждение, предупреждение, предупреждение, Лучше беги за своей любовью, да. - Пора убираться из города!