Roger Chapman - Only Love Is In The Red текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Only Love Is In The Red» из альбома «The Shadow Knows + Live In Berlin» группы Roger Chapman.
Текст песни
And bye colour love There is no beauty in your pain Looking like a wounded dove A stranded baby in the rain There was envy colour green So strong the innocense was seen Black rage fell down into the street But only love is in the red She sat in satin limousines Her beauty that has yet to wane Now she was hard, she was clean She never knew the driver’s name A lonely amber statuette Smokey grey colour eyes And yellow hair down to her neck But only love is in the red I wandered in her crimson room Window flashing — neon blues She lay asleep body pressed Her body twitching her body dress I felt the need to slip unseen Become a colour to her dream See beyond perhaps what might have been But only love is in the red
Перевод песни
И пока, цветная любовь. В твоей боли нет красоты, Похожей на раненого голубя, Застрявшего ребенка под дождем, Был зеленый цвет зависти, Такой сильный, невинность была замечена. Черный гнев упал на улицу, Но только любовь в красном. Она сидела в атласных лимузинах, Ее красота еще не исчезла. Теперь она была жестока, она была чиста. Она никогда не знала, как зовут водителя Одинокая Янтарная статуэтка, Дымные серые глаза И желтые волосы на шее, Но только любовь в красном. Я блуждал в ее багровом Окне комнаты, сверкая неоновым блюзом, Она засыпала, прижимала Ее тело, дергая ее тело, Я чувствовал, что должен ускользнуть невидимым, Стать цветом ее мечты. Возможно, я вижу за пределами того, что могло бы быть, Но только любовь в красном.