Roel Felius - Mijn Ogen Zeggen Alles текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с голландского на русский язык песни «Mijn Ogen Zeggen Alles» из альбома «Junior Song Festival - 5 jaar hits '03-'07» группы Roel Felius.
Текст песни
Mijn ogen zeggen alles Vertellen wat ik wil Mijn ogen zeggen alles Ook al is het nog zo stil En ook al hoor je daar misschien niets van Je moet weten dat ik met mijn ogen Heel goed praten kan Het gebeurde eens geleden Plotseling en onverwacht Afgesloten van de woordenschat Iets wat ik niet had gedacht Maar voor alles is een weg Zo ook voor een gesprek Mijn ogen zeggen alles Vertellen wat ik wil Mijn ogen zeggen alles Ook al is het nog zo stil En ook al hoor je daar misschien niets van Je moet weten dat ik met mijn ogen Heel goed praten kan Ik kan voelen horen ruiken Aan jou vertellen wat ik wil Ik kan ook mijn mening uiten Ook al is het nog zo stil Zelfs een boek heb ik geschreven Elke letter elke bladzij Dat is mijn geheim, helemaal van mij Mijn ogen zeggen alles Vertellen wat ik wil Mijn ogen zeggen alles Ook al is het nog zo stil En ook al hoor je daar misschien niets van Je moet weten dat ik met mijn ogen Heel goed praten kan Heel goed praten kan Heel goed praten kan Van letter tot letter vertel ik jou Dat ik nog steeds van het leven hou
Перевод песни
Мои глаза говорят все. Скажи мне, что я хочу, Чтобы мои глаза сказали все, Даже если все еще так тихо, И хотя ты, возможно, не слышишь, Ты должен знать, что с моими глазами Очень хорошо говорить, Может Ли это случилось однажды. Внезапно и неожиданно Отрезал от словаря Что-то, о чем я не думал. Но для всего есть способ, Поэтому и для разговора Мои глаза говорят все. Скажи мне, что я хочу, Чтобы мои глаза сказали все, Даже если все еще так тихо, И даже если ты не слышишь, Ты должен знать, что с моими глазами Можно очень хорошо поговорить. Я чувствую запах. Сказать тебе, что я хочу, Я также могу выразить свое мнение, Даже если это все еще так тихо, Даже книга, которую я написал. Каждое письмо, каждая страница- Моя тайна, вся моя. Мои глаза говорят все. Скажи мне, чего я хочу, Мои глаза говорят все, Даже если это все еще так тихо, И даже если ты не слышишь, Ты должен знать, что с моими глазами Очень хорошие разговоры могут Очень хорошие разговоры могут Очень хорошие разговоры могут От письма к письму я говорю тебе, Что я все еще люблю жизнь