Rodrigo del Arc - Trip текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Trip» из альбома «A Kind of Bossa» группы Rodrigo del Arc.
Текст песни
Come back to the ground 'cause it just ain’t fair Later, I want to hang around And I’m not getting down So hold on in there Broken floors and prickled eyes They took me back to paradise But everyone kept knocking on my door Posh Motels, fancy cars A blue bird stroke in my guitar While everyone keeps knocking on my door All day I’ve been here on my own Waiting for things to turn my way And sometimes I just want to brake away I want to see the world in my own way Colored walls, turning signsI held it up and rolled the dice While everyone kept knocking on my door I see it all, but I can’t move Hey, there’s nothing I can do So please stop knocking on my door This trip can’t waitI’m in outer space Maybe you can do the same This trip is longIt carries on And my advice is mind your way Broken floors and prickled eyes They took me back to paradise But everyone kept knocking on my door Posh Motels, fancy cars A blue bird stroke in my guitar While everyone keeps knocking on my door
Перевод песни
Вернись на землю, потому что это несправедливо. Позже я хочу побыть рядом, И я не собираюсь опускаться. Так что держись. Сломанные полы и колючие глаза, Они вернули меня в рай, Но все продолжали стучаться в мою дверь. Шикарные мотели, шикарные тачки, Синяя птичка гладит по моей гитаре, Пока все стучатся в мою дверь. Весь день я был здесь в одиночестве, Ожидая, когда все изменится, И иногда я просто хочу остановиться. Я хочу увидеть мир по-своему. Раскрашенные стены, поворачивающиеся вывески, подняли их и закатали кости, Пока все стучались в мою дверь. Я вижу все, но не могу пошевелиться. Эй, я ничего не могу поделать. Так что, пожалуйста, перестань стучаться в мою дверь. Это путешествие не может быть в открытом космосе. Возможно, ты сможешь сделать то же самое. Это путешествие длится долго, И мой совет-Не обращай внимания на свой путь, Сломанные полы и колючие глаза, Они вернули меня в рай, Но все продолжали стучаться в мою дверь. Шикарные мотели, шикарные тачки, Синяя птичка гладит по моей гитаре, Пока все стучатся в мою дверь.