Rodney O & Joe Cooley - This Is For The Homies текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «This Is For The Homies» из альбомов «Greatest Hits» и «Me And Joe» группы Rodney O & Joe Cooley.
Текст песни
I’m Rodney O and I’m back, on a track that’s not wack And my DJ, Joe Cooley’s still on top of the stack So you can say he’s like wine, he’s getting better with time And General Jeff is by my side, to support my rhymes We clock dollars, not dimes, we rock bells and chimes And I’m a b-boy 100%, like Moonshine So listen up everybody cuz you should not miss «As we go a little something like this» --] Slick Rick Well I’m a true blue MC with plenty of pizzazz Cuttin and scratchin is Joe’s favorite task Is he the best? Well there’s no need to ask Take a look at him as he moves fast As lightnin, and you know what’s so damn frightenin? You others are soft, and you still haven’t ripened Yet, I’m not knockin you, I’m just rockin to A funky beat that is just cold sockin you In the face, we got pounds of bass And check it out everybody, Joe Cooley’s in the place (Rodney O) I brought the microphone, Joe Cooley brought the mixer I drink Coca-Cola, not hardcore liquor Cuz I’m playin it straight, the homies like the 8 «It's the power!» that makes it taste so great I’m kickin back in the hood, this beat is kickin real good If you was kickin it like me, you wouldn’t have to ask, would This bass reflect, the maximum effect This jam is for the homies, and it’s comin direct Straight from the heart, and I will do my part This groove has been groovin straight from the start This is for the homies, and the homegirls too Joe Cooley, tell them what you want 'em to do Say yeah, yeah, yeah (this is for the homies)(4x) (Rodney O) I’m gettin straight to the point Hold a mic, not a joint Like the end is lit up, so it’s Joe and he cuts Numark is is brand, all gummies get canned «This is for the homies!» is the name of this jam We rock it like an earthquake, we’re conquerin states Rodney O and Joe Cooley doing many tour dates Dedicating this song, to the homies at home This beat is on the street wherever you roam We’re household names, in the hip-hop game So repeat after me, «Joe, scratch that thang!»
Перевод песни
Я родни О, и я вернулся на трек, который не дурак, И мой ди-джей, Джо Кули все еще на вершине стека. Так что ты можешь сказать, что он как вино, со временем ему становится лучше, А генерал Джеф рядом со мной, чтобы поддержать мои рифмы, Мы зарабатываем доллары, а не копейки, мы зажигаем колокола и куранты, И я на все 100% Си-пацан, как Лунный свет. Так что слушайте все, потому что вы не должны скучать. "Пока мы идем немного, что-то вроде этого» -] Слик Рик. Что ж, я настоящий синий MC с большим количеством пиццы, Куттина и царапин-любимая задача Джо. Он лучший? Что ж, не нужно спрашивать. Взгляни на него, он двигается быстро, Как Лайтнин, и знаешь, что так чертовски пугает? Вы, другие, мягки, и вы все еще не Созрели, я не стучусь в вас, я просто зажигаю в Фанки-бит, который просто холодный, нокаут вас В лицо, у нас есть килограммы Басов И зацените все, Джо Кули в этом месте. (Родни О) Я принес микрофон, Джо Кули принес микшер. Я пью кока-колу, а не крепкий алкоголь, Потому что я играю в нее прямо, братишки, как 8 " это сила!", что делает ее такой вкусной. Я возвращаюсь в гетто, этот бит действительно хорош. Если бы ты пнул его так же, как я, тебе не пришлось бы спрашивать, Этот бас отражает, максимальный эффект. Этот джем для братишек, и он идет Прямо от сердца, и я сделаю свою часть, Этот Грув был грувином с самого начала, Это для братишек, и братишки тоже Джо Кули, скажите им, что вы хотите, чтобы они сделали Скажи Да, да, да (это для братишек)(4 раза) (Родни О) Я добираюсь прямо до точки, Держу микрофон, а не косяк, Как будто конец горит, так что это Джо, и он режет Numark-это бренд, все жвачки консервируют " это для братишек!» - это имя этого джема. Мы зажигаем, как землетрясение, мы покоряем Штаты, Родни О и Джо Кули делают много концертов, Посвящая эту песню братанам дома. Этот бит на улице, где бы ты ни бродил. Мы-имена домочадцев в хип-хоп игре. Повторяй за мной: "Джо, поцарапай этот чан!»