Roddy Woomble - Hope to See текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hope to See» из альбома «Before the Ruin» группы Roddy Woomble.
Текст песни
Your face expresses the tears so seriously as the lamp light draws dark circles round your eyes and your mouth twists unexpected fade into its natural shape and turns the dark into another form of light. Time expresses itself so suddenly and people pass like strangers in the night. They’re just doing what they think is right on into an older way of life where the dark is just another form of light. Every single thing I ever hoped to see I held in my hands in the hope I’d never turn into the man I’m expected to be and watch you holding your hands as lost to memory… Dry your eyes and round circles 'cause you’ve been poured into the ocean on an undertow of all our lonely hearts. The solitude feels the same whoever you blame. Don’t let darkness become another form of light. Every single thing I ever hoped to see I held in my hands in the hope I’d never turn into the man I’m expected to be Now I know that nothing is lost to memory
Перевод песни
Твое лицо выражает слезы так серьезно, как свет лампы рисует темные круги вокруг твоих глаз, и твой рот закручивается неожиданно, исчезает в своей естественной форме и превращает темноту в другую форму света. Время выражает себя так внезапно, и люди проходят, как незнакомцы в ночи. Они просто делают то, что, по их мнению, идет по старому пути жизни, где тьма - это просто еще одна форма света. Все, что я когда-либо надеялся увидеть. Я держался за руки в надежде, что никогда не стану мужчиной. Я должен быть и смотреть, как ты держишь руки потерянными в памяти, Вытираешь глаза и кружишься по кругу, потому что ты изливаешься в океан на дне наших одиноких сердец. Одиночество чувствует то же самое, кого бы ты ни винил. Не позволяй тьме стать другой формой света. Все, что я когда-либо надеялся увидеть. Я держался за руки в надежде, что никогда не стану мужчиной. Я должен быть ... Теперь я знаю, что ничто не потеряно в памяти.