Rocky Votolato - Tennessee Train Tracks текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tennessee Train Tracks» из альбома «Makers» группы Rocky Votolato.
Текст песни
Come dry me out Cause I’ve been drinking all night Before I pass out I need your ghost to tell me this bloodless voice Is as meaningless as it sounds Hard fought for some spare time To sit around and search for something I ain’t never gonna find Colors fade in the night sky Lightning bugs are flashing on the front porch No it’s in my head To take me back to another time Cause once its gone it’s just something you ain’t never gonna find No matter how hard you try There’s no reason to stop it And you couldn’t if you wanted now Come dry me out Just not with your fist I’m not looking for a fight Hard fought for some spare time To search through books and records For something you ain’t never gonna find If you could just make up your mind Train tracks Can’t decide Tennessee morning leaves you paralyzed
Перевод песни
Давай, вытри меня, Потому что я пил всю ночь, Пока не потерял сознание, мне нужен твой призрак, чтобы сказать мне, что этот бескровный голос Так же бессмыслен, как и звучит. Упорно боролся за свободное время, Чтобы сидеть и искать что-то, чего я никогда не найду, Цвета исчезают в ночном небе, На крыльце мелькают молнии. Нет, это в моей голове, Чтобы вернуть меня в другое время, Потому что, как только все закончится, это просто то, чего ты никогда не найдешь, Как бы ты ни старался. Нет причин останавливаться, И ты не смогла бы, если бы захотела. Давай, вытри меня, Только не кулаком. Я не ищу ссоры. Упорно боролся за свободное время, Чтобы искать в книгах и записях То, что ты никогда не найдешь. Если бы ты только мог принять решение ... Железнодорожные пути Не могут решить. Утро Теннесси оставляет тебя парализованным.