Rocky Votolato - Streetlights текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Streetlights» из альбома «Makers» группы Rocky Votolato.
Текст песни
We can go and walk in the darkness Get relief at each streetlight I don’t know how much it would cost us Probably more than I’ve spent in my whole life On these silly ideas That waste more time than I had to lose When I woke up this morning Seems like I’ve got so much more to lose now Than I ever had before Before Little beanie-bean with the calculator keys Can he add it all up Make it all make sense to me I’ve got no idea How much more time I’ve got left if I can’t get my mind right The simplest little melody has got me all Tangled up in knots I’m tangled up We can go and walk in the morning We don’t need streetlights, just a new start Not paralyzed by appearances With big ideas and just way too smart To walk around On the surface when there’s an ocean Just beneath its blue-green smile All the while nothing stopping me from jumping in And sinking fast I’ll sing you to sleep first
Перевод песни
Мы можем пойти и прогуляться в темноте, Получить облегчение при каждом свете улицы. Я не знаю, сколько это будет стоить нам, Наверное, больше, чем я потратил за всю свою жизнь На эти глупые идеи, Которые тратят больше времени, чем я должен был потерять, Когда проснулся этим утром, Кажется, что мне нужно потерять гораздо больше , чем когда-либо прежде. Маленькая beanie-bean с ключами от калькулятора. Может ли он добавить все Это, чтобы все это имело смысл для меня? Я понятия Не имею, сколько еще времени. Если я не могу собраться с мыслями, то меня не будет. Самая простая маленькая мелодия принесла мне все. Запутавшись в узлах, Я запутался. Мы можем пойти и прогуляться утром. Нам не нужны уличные фонари, просто новое начало, Не парализованное внешностью С большими идеями и просто слишком умное, Чтобы ходить По поверхности, когда есть океан Под его сине-зеленой улыбкой, Все время ничто не мешает мне прыгать И быстро тонуть. Я спою тебе, чтобы ты уснул.