Rocky Loves Emily - Name Of The Game текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Name Of The Game» из альбома «American Dream» группы Rocky Loves Emily.
Текст песни
Oh she said what’s your name boy I thought in my head oh how could she forget The sleepless night in Detroit She showed me everything about her silly plans And how she hates her friends and how no one understands No one understands her but me She said she doesn’t even know my name And it’s me I should blame Even know my name That’s the name of the game Oh she said, how do you do She seemed so polite this could never be right So I replied how could you ever do that to a love sick gentleman Who thought this sentiment was more than casual And a little less than rational She said she doesn’t even know my name And it’s me I should blame Even know my name That’s the name of the game Even know my name And it’s me I should blame Even know my name That’s the name of the game I could see it in her eyes This is just a disguise Every moment that we shared felt more real than years She doesn’t even know my name And it’s me I should blame Even know my name That’s the name of the game Even know my name And it’s me I should blame Even know my name That’s the name of the game
Перевод песни
О, Она сказала, Как тебя зовут, парень. Я думал в своей голове, О, как она могла забыть Бессонную ночь в Детройте? Она показала мне все о своих глупых планах, И как она ненавидит своих друзей, и как никто не понимает, Никто не понимает ее, кроме меня. Она сказала, что даже не знает моего имени, И это я, я должен винить, Даже знаю свое имя, Это имя игры. О, Она сказала: "Как поживаешь? Она казалась такой вежливой, что никогда не могла быть права. И я ответил: "Как ты мог так поступить с больным любовью джентльменом, Который думал, что это чувство было более чем случайным И немного менее разумным?" Она сказала, что даже не знает моего имени, И это я, я должен винить, Даже знаю свое имя, Это имя игры, Даже знаю мое имя, И это я, я должен винить, Даже знаю свое имя, Это имя игры, Я мог видеть это в ее глазах. Это просто маскировка. Каждое мгновение, что мы делили, казалось более реальным, чем годы. Она даже не знает моего имени, И это я, я должен винить, Даже знаю свое имя, Это имя игры, Даже знаю мое имя, И это я, я должен винить, Даже знаю свое имя, Это имя игры.