Rocknoceros - No Bananas On The Boat текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «No Bananas On The Boat» из альбома «Dark Side Of The Moon Bounce» группы Rocknoceros.
Текст песни
Captain John put his life vest on As he climbed aboard his schooner every day at dawn The wind in his sail was his only fuel And «no bananas on the boat» was his only rule Captain John had a crew of ten Able-bodied, bold, but superstitous men Not a single hand among the group Would dare bring a banana up aboard the sloop, because Sailors of repute All forsake this one fruit So at sea they are banned No bananas on the boat, leave them on dry land. No hay bananas en el bote No hay bananas en el bote No hay bananas en el bote No las pongas aquí A banana trader made her way one day From the Bahamas to St Thomas down to Dead Chest Cay She had bananas loaded in the cargo tank But she came on rocky waters and the boat just sank Bananas on the boat today are still bad luck If you eat one you will see the captain run amok So leave your banana on the river bank Unless you want to end your cruise with a walk from the plank! Sailors of repute All forsake this one fruit So at sea they are banned No bananas on the boat, leave them on dry land. No hay bananas en el bote No hay bananas en el bote No hay bananas en el bote No las pongas aquí
Перевод песни
Капитан Джон надевал спасательный жилет, Поднимаясь на борт своей шхуны каждый день на рассвете, Ветер в его парусе был его единственным топливом, И» никаких бананов на лодке " было его единственным правилом. У капитана Джона была команда из десяти Здоровых, смелых, но суеверных людей, Ни одной руки среди группы. Осмелился бы поднять банан на борт шлюпа, потому Что моряки доброй славы Оставляют этот фрукт, Поэтому в море им запрещено Не оставлять бананы на лодке, оставить их на суше. Нет hay bananas en el bote, Нет hay bananas en el bote, Нет hay bananas en el bote, Нет las pongas aquí, Банановый торговец однажды пробрался Из Багамских островов в Сент-Томас до мертвой груди. У нее были бананы в грузовом танке, Но она пришла на каменистых водах, и лодка просто затонула. Бананы на лодке сегодня-все еще невезение. Если ты съешь одну, то увидишь, как капитан взбесится. Так что оставь свой банан на берегу реки, Если не хочешь закончить свой круиз прогулкой от доски! Моряки доброй славы Оставляют этот фрукт, Так что в море им запрещают Никаких бананов на лодке, оставляют их на суше. Никаких бананов сена, Никаких бананов сена, никаких бананов сена, Никаких бананов сена, Никаких бананов сена.