Rocknoceros - Don't Give Up текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Don't Give Up» из альбома «PINK!» группы Rocknoceros.
Текст песни
Everybody needs a break Once in a while Lord knows I could use a day or two But somethings are so big Like raising a child Tuckered out or not baby’s counting on you. Everybody knows the stakes How scary it can be Giving up the life you knew before You wonder to yourself «can I pay the fee?» But it’s parenthood, Whatcha got that’s worth more? So don’t give up Don’t give up on your baby Don’t give up Don’t say baby means maybe Cuz you ain’t had the chance to live Till you felt the love you didn’t know you had to give.
Перевод песни
Всем нужен перерыв. Время от времени ... Видит Бог, мне бы не помешал день или два, Но что-то такое большое, Как растить ребенка, Убранного или нет, малыш рассчитывает на тебя. Все знают ставки. Как страшно может быть Отказаться от жизни, которую ты знал раньше. Ты задаешься вопросом: "Могу ли я заплатить гонорар?" Но это родительство, что у тебя есть, что стоит больше? Так что не сдавайся. Не отказывайся от своего ребенка. Не сдавайся! Не говори, что ребенок значит, может Быть, потому что у тебя не было шанса жить, Пока ты не почувствовал любовь, которую не знал, что должен был дать.