Rocknoceros - Crossing Guard текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Crossing Guard» из альбома «PINK!» группы Rocknoceros.
Текст песни
Give a friendly wave to the crossing guard. She is very nice and she’s working hard making sure you’re safe on your way to school. She’s looking out for you. It’s the morning and you’re feeling fine. You rush to school at 8:09. You think that you will be on time, but lots of cars are in a line, and you have to cross the street 'cause your traveling on your feet. She’ll give the sign. In white gloves and a bright orange vest, You’ll notice her the way she’s dressed. A shiny badge upon her chest, to her credentials to attest. With a whistle just like Coach she can blow when cars approach, she’ll do her best. It’s a new year in a brand new town. You’re nervous, and you’re feeling down. You wonder how you’ll get around. A whistle! Hey, you know that sound. Then you see a smiling face guiding cars to the right place. You know he’ll help. Help you get around. Give a friendly wave to your crossing guard. He is always nice, and he’s working hard. Making sure you’re safe on your way to school. He’s looking out for you, so obey his rules.
Перевод песни
Дайте дружескую волну охраннику. Она очень милая, и она много работает Убедившись, что вы в безопасности на пути в школу. Она ищет тебя. Утро, и вы чувствуете себя хорошо. Вы спешите в школу в 8:09. Вы думаете, что будете вовремя, Но много автомобилей в очереди, и вам нужно пересечь улицу потому что вы путешествуете на ногах. Она даст знак. В белых перчатках и ярком оранжевом жилете, Вы заметите ее так, как она одета. На ее груди был блестящий значок, К ее верительным грамотам, чтобы подтвердить. С свистком, как и тренер она может взорваться, когда приближаются машины, она сделает все возможное. Это новый год в совершенно новом городе. Вы нервничаете, и вы чувствуете себя подавленным. Вы удивляетесь, как вы обойдетесь. Свисток! Эй, ты знаешь этот звук. Затем вы видите улыбающееся лицо Направляя автомобили в нужное место. Вы знаете, что он поможет. Помогите вам обойти. Дайте дружескую волну вашему охраннику. Он всегда хорош, и он много работает. Убедившись, что ты в безопасности по дороге в школу. Он ищет тебя, так подчинись его правилам.